导    读

波士顿是美国最古老的都市之一,许多改变美国历史的大事件在此发生,也是哈佛、麻省理工等多所世界著名学府的所在地,使之成为让人仰慕的国际高等教育中心。今日的波士顿是美国的科技、教育、文化、法律和商业的重镇。目前有一位华人移民第二代的女性在竞选这个国际都市的市长职位,她就是吴弭(Michelle Wu)。年轻的吴弭已经有十年从波士顿市议员到议长的从政经验,更获得她在哈佛读书期间的教授伊丽莎白•沃伦参议员的背书。本文从各个角度介绍吴弭的从政经验和竞选理念,支持吴弭不只是因为她是华人,选举即是选择,身在波士顿的朋友们,请投下理性的一票!


正文共:4739字

预计阅读时间:12分钟

撰文:Jing Liu


华二代吴弭角逐国际都市波士顿市长之席,你支持她吗?

(Courtesy of Michelle Wu for Boston)

 

稍微关心一点美国政治的华人都知道,华裔二代、哈佛法学院毕业生吴弭(Michelle Wu)正在竞选波士顿市长。离选举日还有两周时间,吴弭保持着领先势头——10月19日早上最新出炉的民调显示 ,吴弭的支持率为62%,比乔治(Essaibi George)的30%高出一倍多,这个结果或多或少影响到当晚双方在第二次电视辩论中的表现。


波士顿选民最关心哪些议题?从民调数据来看,学校和住房问题最受关注(19%),其次是种族和司法问题(16%),排在第三位的是就业和经济(14%)以及犯罪(10%)。不到 6% 的受访者提到警察改革是一个关键议题。


我们都知道,很多华人并不支持吴弭,主要因为对吴弭的政见的一些误解,比如波士顿拉丁高中的录取改革、房租控制和警察改革等等。子女升学、经济收益和治安问题是向来是某些华人心中的头等大事。


有关波士顿的未来,市民怎么看?调查中47%的人认为波士顿需要经过深思熟虑的渐进式变革,36%的人支持大胆的转型式变革,10%的希望保持现状。而吴弭直言波士顿需要变革。在本周二的辩论中,吴弭虽然略显疲惫,但依然淡定自如,有条不紊地谈施政主张,她的对手乔治看起来比上一次辩论更具攻击性。


别人家的好孩子,从家庭走向政坛


吴弭是华人眼中的”别人家的孩子“,她学业优秀,高中得到总统学者奖,大学去的哈佛,毕业后拿到咨询公司工作,随后攻读哈佛法学院。她关爱家人,在母亲生病时毅然担起照料妈妈和抚养妹妹的担子。她关爱社区,大学期间经常去中国城帮助那里的老人。


吴弭志向远大,敢于打破亚裔从政的天花板。她看似安静和气,做起事情来却坚韧果敢。正是在照顾家庭的一点一滴中,她体会到社区、学区、医疗和小生意的情况,深感市政府对每个人每个角色影响之大,所以下决心从政,改变现状。也正是因为她在家庭变故中被迫转换角色,从孩子变成家长,造就了她强大的心理,磨练出应付各种棘手局面的能力。比起当初对家庭未来的茫然,现在竞选的忙碌她显得游刃有余。


从她身上我们看到,从政的原因可以很简单,并不一定要有非凡的经历和高尚的理想。


在吴弭看来,亚裔在政界的代表不多,但我们的文化和价值观很有代表性,如果能把我们群体的经验和诉求带到制定政策层面,会形成很大的呼声。同时,她的竞选也会让亚裔孩子看到他们未来的可能性。


进步理念与政治天赋


吴弭的理念,非常符合我们对城市未来的憧憬。她认为,波士顿目前最急迫的问题包括房租、交通和教育、环境等,都跟居民的生活质量息息相关。波士顿拥有一流文化和教育设施,但近十年来房价上涨太快,交通拥挤,公立教育质量不佳,迫使很多工薪家庭要搬离。让居民安稳的最好办法是从市政府层面着手解决问题,而不是仰仗州和联邦政府。她在接受“波士谈”采访时表示,服务业等基础行业人员是我们经济和社会的基础。这些行业大多为中低收入人口,服务行业不到位,各个阶层的人都会受到影响。


吴弭感受到时代赋予新一代领导者的使命,要建立社区财富,重视公共教育,为社区利益(而非开发商)做规划,投资普通居民能负担的住房,促进服务大众的交通改革,提供公共卫生经费,保障安全和健康,落实城市绿色新政,让居民享受新鲜的空气和洁净的水源。教育方面,从小抓起,让孩子看到职业前景有更高更广的选择。

 

吴弭的政治天赋在始从政时就崭露头角。2003年吴弭刚作为进步派选上市议员,就宣布支持市议会中最保守的Bill Linehan担任议长。虽说有人认为Linehan的议长角色意味着波士顿的倒退,但有政治分析人物指出,通盘考虑这是一步好棋。Linehan承诺了一些改革措施,更重要的是,议长虽然 “接近权力地位”,但真正为城市决策的是市长,吴弭做为进步派有足够时间来完成她对波士顿的承诺。事实证明了吴弭善于团结各种力量,促成了她高票连任四届市议员并成为议长。她不以党派站队,为了给少数族裔争取平等权利,在疫情中批评起Marty Walsh市长也是毫不留情的。

 

该不该支持吴弭——华人的选择


即便吴弭呼声很高,华人反对者仍大有人在。


任何族裔的投票都不是铁板一块,华人不会无条件支持华裔竞选人, 应该从理念和能力等方面考虑。究竟应该怎么看待公立名校录取、住房改革以及警察部门改革这些关系到每个人切身利益的事情呢?华裔的诉求和利益与否与各族裔的利益和全社会发展的趋势相对立?在资源有限的情况下,怎样做才能建立一个公平和包容的社会?


听一位做电话助选的华人朋友说,遇到一位华裔男性,破口大骂吴弭不让华人孩子上波士顿拉丁,就把电话挂了。没容打电话的人说完的是,把一部分名额分配给各个学区,是波士顿教育局的决定,在吴弭宣布竞选市长之前就开始了。 


而支持者认为吴弭是移民美国梦的典范,支持她与追求美国梦和我们移民的利益是一致的——让每一个人有机会,做一个参与和实践者。在一个竞争激烈的社会,同时存在关照弱势群体的现象,是一种平衡和必须,因为弱势人群的起点本身就低于其他人群,而参与竞争者必须基于同在一个起跑线上,不帮助弱势人群,他们就无法到达起码的基线,无从谈起公平竞争。


居住在波士顿的丹妮来美国30多年,两个孩子都在美国出生长大。她认为吴弭的理念和爱心以及对社会的责任感,都显露出比较典型的华二代特征。


丹妮说,从吴弭父母身上看到我自己的影子和第一代移民的艰辛。从吴弭身上看到孩子们的影子——她担起照顾妈妈妹妹的责任,同时自己的学业依然出色;上大学时就开始做义工,帮华人老人,类似工作我的孩子也在做。吴弭竞选对我们少数族裔女性来说有非常大的意义。


丹妮说:她的竞选纲领我大部分都支持,比较感兴趣的是她的rent control(房租管制)——波士顿城市不大,却是美国生物药物的中心,还有近些年高科技和金融公司的发展,造成中国城等空间被挤压,对那里的华人和其他族裔来说搬到城外买房养车都很困难。我孩子在中国城做义工,经常听他说起。rent control给低收入家庭在租房上一点照顾,我认为是非常重要的一项政策。有些住在郊区的人在城里有豪华公寓,是一个额外的豪华享受,对当地人却是很大的冲击。


波士顿公校考试招生,近些年带来一些问题。有高收入家庭从郊外搬进城市,挤掉了很多城里孩子上好公校的机会,吴弭支持除了考试成绩这个标准,还应该有一部分在各个学区分配的名额。这样才能更合理地分配教育资源,给弱势群体上升的空间,这对波士顿的发展非常重要。


丹妮认为,在警察改革方面存在一些误解。改革并不是减少警察资金,只是重新分配资金。警察部门就是为支持社区而设置的,在解决精神健康、青少年犯罪等方面,其他一些机构也能起到很大甚至更好的作用。吴弭计划更好地分配资金,更有效地维护社区安全,这个理念在全州全国范围也有共识。这里笔者要插一句,前面提到的民调中,有关警察改革,有56%的被问询的人表示,他们相信要有一支强大的警察队伍,但警察的资金需要重新分配给心理健康和社会项目。


还有,她的竞选和成功对华裔下一代有正面积极意义,华裔在政界的代表性很低,我特别希望下一代有更好的突破,我非常敬佩她的勇气和不断努力 ,希望她的成功能带动更多亚裔二代在各行各业担当起更大的责任。


Adam是住在大波士顿地区的华裔学生,他说,我支持吴弭,因为她是唯一把环境保护政策列入竞选纲领的候选人,新绿色计划借鉴了欧洲城市发展的成功经验,如果她能够当选,将会为波士顿开创新局面。Adam从今年2月份开始为吴弥做电话助学, 并负责培训其他义工,去中囯城等地做宣传。Adam的妈妈Ming是华一代移民,她认为吴弭是一位有责任感、有能力的候选人,她不仅给吴弭团队捐款,还参加了介绍吴弭竞选纲领的活动。


住在美东的Steve对政治感兴趣,虽然不住在麻州,但很早就知道并关注吴弭竞选,也捐款并游说波士顿朋友支持吴弭,还时常转发宣传吴弭的文章,尽自己的绵薄之力。Steve坦言,因为华裔身分支持吴是一个因素,但只是一个因素,作为自认进步派的美国公民,赞同她的竞选理念和纲领是更主要的原因。身份政治对亚裔候选人没有优势,但也没必要担心身份政治而刻意不支持自己族裔的有资格的候选人。


华二代吴弭角逐国际都市波士顿市长之席,你支持她吗?

(Courtesy of Michelle Wu for Boston)


2020总统选举Steve就一直希望参议员沃伦能够在民主党初选中胜出,美国早该有个进步派的女总统了。这次沃伦背书吴弭更加肯定了吴的能力和实力。一个亚裔女性成为美国最大城市之一的市长,历史意义不言而喻。上周看了吴弭和乔治的第一场辨论,两个候选人都是民主党,大方向都差不多,区别只是在细节上。感觉两人差距会逐渐缩小,支持吴的只能加强不能懈怠。不管谁当选,没有一个不信科学、反对疫苗、唯川是问者出现在最后的选票上,是一件让人羡慕的好事情。


远在南加州的舒慧给吴弭捐了款。最初关注吴弭是因为华裔身份,吴弭身上有华人崇尚的优秀品质,但舒慧最欣赏吴弭的地方是,她既认同自己的亚裔身份,又能为所有的少数族裔争取权益,而不是把各个族裔的权益看成零和游戏。舒慧非常欣赏吴弭的环保政策和为弱势群体发声的勇气,她务实、求真,为了建设好波士顿,能把政治立场不同的人团结起来。


赢得广泛支持,胜利在望


吴弭已经获得四十几位联邦和州议员、市议员,以及三位社区领袖、二十多家机构和联盟的支持。沃伦参议员称她为一个勇者,从作她的学生到现在担任市议员,“吴弭大胆、进步的领导力,足以让波士顿人信赖。” 

 

Ayanna Pressley是第一位当选波士顿市议员的黑人女性,也是麻州第一位黑人女性联邦众议员, 在她眼中,“Michelle对公众服务充满热情,她对波士顿的视野建立在她自己的生活经验和对政策变革潜力的信念之上。在城市历史上这个关键的时刻,我们需要大胆的领导,这就是为什么我非常自豪地支持Michelle成为市长候选人。”


目前担任波士顿市议会议长和代理市长的Kim Janey背书吴弭,影响力更大。她热情赞扬:“我跟Michelle在市议会密切合作过,我对她有信心,凭着她的成绩和价值观,她不仅能保护我们已经取得的进步,更能在此基础上创造一个更加公平、公正和有修复力的城市。”


正如吴弭自己所说,她把家人和邻居们的奋斗精神带到了波士顿市政厅,通过了开创性的立法,改变了政府的现状,让人们看到梦想的可能。当选市长,她将有更大的机会继续突破。


上世纪70年代,美国历史上第一位华裔州长骆家辉曾说,自己的家族用了100年的时间走完从自己家走到州长官邸这一英里的路程。吴弭从2003年竞选市议员开始,不到十年已经走近了市长的位置。这跟美国亚裔和其他少数族裔人口增加和积极参政不无关系。


吴弭年轻有魄力,她的政治前途不可估量。希望她能保持领先势头,继续得到全美各地华裔人士的捐款支持。我们不因她的华裔身份支持她,但她作为华裔成为政坛明星一定会起到提升华裔的作用。


选举即是选择,身在波士顿的朋友们,请投下理性的一票!


华二代吴弭角逐国际都市波士顿市长之席,你支持她吗?

吴弭的竞选介绍短片油管视频:

https://www.youtube.com/watch?v=b7S3HAiWG-g

(请点击文末“阅读原文”链接或拷贝以上URL到浏览器观看)




华二代吴弭角逐国际都市波士顿市长之席,你支持她吗?

图解美国

追踪美国热点时事新闻。

图文解说,美华快报让您握紧时代脉搏。



作者:Jing Liu

本文由作者授权原创首发在《图解美国》公众号


推荐阅读

不再是“太年轻太安静的亚裔女生”,吴弭荡涤常规 | 独家专访

为什么市长在领导世界?| 专访波士顿市长候选人Michelle Wu

加州州长纽森签署法案,族裔研究成为高中必修课程

我的身体我做主!全美女性大游行,抗议德州恶法 (多图/视频)


图解美国

客观、理性、包容

华二代吴弭角逐国际都市波士顿市长之席,你支持她吗?

微信公众号:TuJieUSA

微博:@华传媒

网站:ChineseAmerican.org

投稿/转载:editor@ChineseAmerican.org

推特:https://twitter.com/HuaMedia1

电报频道:https://t.m/ChineseAmericans


华二代吴弭角逐国际都市波士顿市长之席,你支持她吗?
点击“阅读原文”发现更多精彩内容


点赞+点在看=鼓励一下


Tags:
0 Comments

发表评论

©2021 美国华人 Chinese American

Log in with your credentials

Forgot your details?

%d 博主赞过: