美国华人

我们是未来的回声
Featured image for 一片吃心在端午
美国

一片吃心在端午

先出一个思考题：英谚“You are what you eat”该怎么翻译才有韵味呢？

Eat What
2018年6月18日
Featured image for 骨肉分离谁之过？川普：“都是民主党惹的祸！”
美国

骨肉分离谁之过？川普：“都是民主党惹的祸！”

美国华人第1176篇文章正文共： 3014字预计阅读时间： 8分钟（图片来源：CAIR Coalition网站）上周四举行的白宫例行新闻发布会上，白宫发言人莎拉·桑德斯为异常严厉的边境政策致使孩子们和他们的父母分离进行辩护，此举遭到白宫记者们的群起质询，发布会气氛一度剑拔弩张。

Cair Flickr Gage +2 more
2018年6月18日
Featured image for 微信团体为加州州长候选人江俊辉助选记实
美国

微信团体为加州州长候选人江俊辉助选记实

加州是华人来美的第一站，也是华人历史最悠久，华裔人口最多的一个州。在加州，华裔政治人物有良好的参政基础。余江月桂 (March Kong Fong Eu)是第一位华裔加州州务卿。

候选人 加州 州长 +2 more
2018年6月16日
Featured image for 特朗普是不是在下一盘很大的棋？
美国

特朗普是不是在下一盘很大的棋？

美国华人第1171篇文章正文共： 3115字预计阅读时间： 8分钟德国总理默克尔办公室公布的一张G7会议期间的照片。（图片来源：Instagram）特朗普当选之初，给大家最大的一个悬念就是他的贸易战到底要怎么打。

Bureau Census Credible +2 more
2018年6月15日
Featured image for 我们是美国的新贵族 | 《大西洋月刊》六月号封面文章
美国

我们是美国的新贵族 | 《大西洋月刊》六月号封面文章

【作者】马修·斯图尔特 (Matthew Stewart) 著有《自然之神——美利坚共和国的非正统起源》(Nature’s God: The Heretical Origins of the American Republic) 及《管理的神话》(The Management Myth) 等书。

大西洋 封面 文章 +2 more
2018年6月12日
Featured image for 究竟谁是大学AA政策的受益者？
美国

究竟谁是大学AA政策的受益者？

审核时给每个学生的总分的确都是根据UCLA设定的评分标准进行的：GPA是份量最重的（在考虑分数的同时，也参照课程的难易和学校的相对水准等），SAT分数其次。接下来考虑的就是各种成就，也包括AP课程等。

Action Affirmative 受益者 +2 more
2018年6月11日
Featured image for 安东尼·伯尔顿——美国最会讲故事的名厨电视主持人骤然离世
美国

安东尼·伯尔顿——美国最会讲故事的名厨电视主持人骤然离世

美国华人第1163篇文章正文共： 2564字预计阅读时间： 7分钟安东尼·伯尔顿（Anthony Bourdain），著名的美国厨师、作家及节目主持人，于2018年6月8日，在法国拍摄节目期间逝世于所住酒店，目前普遍相信死因是自杀。

主持人 名厨 安东尼 +2 more
2018年6月9日
Featured image for Hear Me Out
教育

Hear Me Out

中文翻译 The year is 2012.

About Depression Hear +2 more
2018年6月9日
Featured image for 临门一脚，助陈霞芬获得公道 (附：联署社团名单、新闻发布会视频)
美国

临门一脚，助陈霞芬获得公道 (附：联署社团名单、新闻发布会视频)

美国华人 第 1155 篇文章 5月23日在国会的新闻发布会，陈霞芬获全美132个团体、31位国会议员的支持，十几家媒体报道。全美瞩目，气势如虹，直指商务部。凯歌似乎已响起，全国亚裔一片欢腾，大家觉得似乎可以松一口气了。 真的是在这样吗？其实不然。MSPB法官历时13个月，作了充分、翔实的审理、论证，裁定陈霞芬胜诉，认为她是商务部多个级别的官员“严重的不公正行为的受害者”...

公道 发布会 社团 +2 more
2018年6月3日