请关注“美国华人”
公众号：美国华人 ChineseAmericans
客观、理性、包容
这是一个悲剧……
输家作为两个可爱宝贝的父亲，美丽妻子的丈夫，26岁，已长眠于地下。
丹尼尔曾经其乐融融的四口之家
赢家，法庭的胜方，却是舆论的输家。在死者遗孀的坚持下，事发现场录像在结案后被放上社交媒体，引爆民众热议。
案子发生在2016年1月，亚利桑那州(Arizona)的梅萨(Mesa)镇。拉昆塔套房酒店入住了一位普通的客人，丹尼尔·谢瓦尔(Daniel Shaver)。丹尼尔是位职业除虫害师(pest exterminator，虫害包括蛇、蜥蜴、鸟类等各种可能进入民宅的飞禽走兽)，因工作原因配有气枪。在案发当夜，丹尼尔邀请了2位酒店的朋友来他房间，一起喝酒玩气枪。结果，他们把枪朝窗户外比划，恰好有人在酒店外见到，不明情况并立刻报警。随即，几名警察快速来到报案酒店，其中包括贝尔斯福德。
警察贝尔斯福德
接下来的事情，已经在Youtube上传得火热，那是警察身上佩戴的录像记录仪所记录的整个过程。
长达5分多钟的来自警察身上佩戴的录像记录。
录像的最前部分，丹尼尔和一位女子走出房间。
警察是在走廊里遇到丹尼尔和女子（另1位被邀请的人当时已经离开），贝尔斯福德猛喝道：“停下！！趴到地板上！！”，他们趴在了地上。从录像中我们可以明显感觉，两人本来是闲庭散步式的悠闲，一转进走廊看到举枪对着自己的警察，顿时就吓蒙了。
“你们都能听到并理解我吗！！！”贝尔斯福德警察用极具震慑力的嗓音喊道。 “如果你犯了一个错误，那么你就会被枪击，很可能是击毙。你们都明白吗！！！”
“是的。”他们回答，声音明显带着恐惧。
警察贝尔斯福德极具震慑力地下着命令
丹尼尔努力尊遵从贝尔斯福德的指示
贝尔斯福德又厉声命令他们把双手放在头顶上，手指交叉。两人配合地趴在地毯上，警察接着叫他们左脚跨过他们的右脚。丹尼尔趴在地上略显困惑，但终于还是完成了警察的指令。
警察问他们是否喝得大醉。两人都说没有。
“所以你不会有任何问题理解我告诉你的话，对吧？！！”警察说话的语气至始至终充满紧张，现场气氛恐惧，录像中也可以清楚地听到警察逐渐加重的呼吸声。
“是的。”丹尼尔和女人回答。
将妇女拘留后，警察把注意力转向丹尼尔。
“年轻人，听着我的指示，不要犯错！！！”贝尔斯福德的一次次吼声几近咆哮。
丹尼尔似乎很迟钝于遵守命令。期间，他仍然趴在地毯上，双手交叉，把头贴在地上。警察向他大喊，“双臂伸直并放在地上！！！”
警察枪击的瞬间
警察枪击丹尼尔之后，去开房间门
一度，丹尼尔接受警察的命令保持着跪姿，虽然警察一再喊话要他把手伸到前面，他却没有很好做到，且有把手放到背后的动作。
“高举手！！”警察喊道。 “你再次这样做，我就开枪了！！你明白吗？！！”
丹尼尔明显慌了神，乞求官员不要开枪。他用带着哭诉的声音说：“我正在努力做你说的话啊。。。” 与充满威严和震慑力的警察相比，丹尼尔整个过程的回答声音都虚弱得像一只软绵绵的迷途羊羔。
在警察的命令下，丹尼尔开始爬行。但是，当丹尼尔爬起时，他的右手靠近了他的腰间——这成了一个致命错误！Brailsford警察用AR-15半自动步枪连射五枪，丹尼尔当场毙命！！！
2个小天使瞬间失去了父亲，一个四口之家顷刻间破碎……
家庭生活照
丹尼尔的四口之家生活照，曾经的幸福永远驻留在了照片里
贝尔斯福德在整个审判中供词保持一致，他相信在那个时刻，丹尼尔有伸手拿枪的企图。事实上，死者丹尼尔当时身上手无寸铁。
枪击事件发生后，警方进入了丹尼尔的酒店房间，发现两把他用作杀虫的枪。并非真枪，只是气枪而已！据《亚利桑那州共和报》报道，贝尔斯福德作证时说：“如果这种场景再次发生一遍，我会做同样的事情。” 之后，在另一次与此案不相关的执勤中，贝尔斯福德因涉嫌违反警局部门规定而被解雇。
资深枪友对此案提出分析：“丹尼尔的问题是，不听从口令，向警察爬过去，手脚并用，手向后让警察以为他掏枪。”
代表执法人员的梅萨警察协会(Mesa Police Assn)的总裁纳特·盖弗特(Nate Gafvert)接受记者采访时表示，贝尔斯福德是合法使用武力执行任务。“警察执法过程不是基于民间的情绪、感觉的基础上，而是规则和法律。我们是一个建立在法制之上的国家，而不是靠情绪和同情心来支配日常运作。”
这是警察在执法过程中合法使用武器的活生生的例子！即使警方的发言有他们出发点的依据，也无法平息民间的怨气和怒火。整个录像给人的感觉是，警察的操作方式是在紧张情绪和双方对立不断升级中进行。如果这是标准的执法方式，是不是到了警察的操作程序有必要重新被审视的时候？鉴于无辜百姓被警察枪击的事件一而再，再而三地发生，不仅仅是要追究当事人的责任，希望国家在强调警察整体的训练方面作出更多改进！
暴力执法在美国有一定普遍性，这一次枪下冤魂是一名白人，数据上更多是黑人亡命于警察的执法子弹之下。即使多起类似案件都有现场录像仪提供依据，绝大部分情况都跟此案一样，警方打赢官司，杀人警察被无罪释放。
整个录像过程看得人背脊发凉，在法律的许可下，一条几分钟前还活生生的生命，可能因为喝醉加上明显过度惊吓带来的应变能力迟钝，导致没有准确对警察反馈自己醉了的信息（但是，这不是很常见的一种喝醉状态下的说错话吗？！），也完全没有想到让警方知道自己身上并没有配带武器、屋子里也只有气枪而非真枪几点救命信息。就是这些一念之差，便像一只小白鼠一样被同样高度紧张的警察合法击毙！
美国宪法第二修正案保障了爱枪的人拥枪的自由，但又有什么措施保障对枪支天然没兴趣的人在应对突然面临的枪击场景或一架机关枪突然指着自己脑袋的突发事件时还保持条理清晰、行为镇定？这样的不对等，已经让天生不爱枪的人成了弱势群体。不知道死者丹尼尔是否经历过器械训练和火器应急训练，即使是军训都会出现不是故意违抗标准走同边路的错误，更何况一个深夜喝醉的人！如果他不生活在自由拥枪的国家，这样的类似错误，根本不至于要了一条命，毁灭一个家庭！恰是因为民间自由拥枪的现实，让警察执法过程中高度紧张，宁可错杀（而且这是法律许可的错杀！）也不能给自己留下任何威胁。这，就是一个合法配枪的世界，民众有时需要支付的高昂代价是生命！
作者：moonpolar
本文首发于“美国华人”公众号(ID: ChineseAmericans)
请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载，请联络本公众号。
本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
长按识别二维码，加关注
微信公众号：ChineseAmericans
网站：ChineseAmerican.org
投稿、转载授权：[email protected]
阅读原文 Read more
阅读“美国华人”精选文章
