一个普通美国人的良知 —— 纪念马丁·路德·金博士

点“美国华人”蓝字加关注，ID: ChineseAmericans
一个客观、理性、包容的公众号

亲爱的朋友们，或许有人觉得历史枯燥乏味，只不过是一连串的事件和日期，与己无关。那让我们反思一下，这是真的吗？

史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）的亲生父亲是来自叙利亚的政治难民。

科林·鲍威尔（Colin Powel）是第一位成为美国陆军四星上将、参谋长联席会议主席（即美国武装部队的最高军职）和国务卿的黑人。他出生在纽约市布朗士区哈莱姆，是牙买加移民的儿子。

马德琳·奥尔布赖特（Madeleine Albright），第一位担任国务卿的妇女，是1948年来自社会主义国家捷克斯洛伐克的第一代移民。

众所周知，奥巴马总统的父亲来自肯尼亚，其父在美国留学，获得学位之后返回肯尼亚，这样回到“非洲茅舍”和其他穷困国家“茅舍”的例子还非常多。

其实，奥巴马总统不是唯一有卑微移民背景的总统。约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪（John Fitzgerald Kennedy）的曾祖父托马斯·菲茨杰拉德（Thomas Fitzgerald，1830-1885）是爱尔兰卡文郡的贫穷移民，因大饥荒（1845-1849）逃难来美。

或许很少有人知道马丁·冯·布伦（Martin Van Buren）是谁，他是第八任美国总统（1837-1841），其曾祖父于1631年作为契约仆人，从荷兰移民到美国。

迈克尔·里根（Michael Reagan）出生于爱尔兰的蒂珀雷里郡（County Tipperary）。在大饥荒时期，首先逃到英国，然后在1856年移民到美国。即使在他最疯狂的梦想中，迈克尔也不会想象他的曾孙会成为美国的第40任总统 —— 里根总统。

或许特朗普忘记了，或许羞于提及，其祖父弗雷德里克·特朗普出生于巴伐利亚州的卡尔斯塔特，16岁时移民美国，以逃避服兵役。弗雷德里克后来回老家娶老婆，但被巴伐利亚政府开除国籍，剥夺公民权，并驱逐出境。据彭博新闻报道，弗雷德里克后来在加拿大不列颠哥伦比亚省经营餐馆、酒吧和妓院，以此获得他的第一笔财富。

怎么样，亲爱的朋友，看出点什么端倪了吗？

上述所有人的渊源都是来自某些“屎坑地方”的贫穷移民。很多研究都得出了类似的结论：即移民对美国作出的积极贡献远远大于其带来的某些负面影响。

例如根据《纽约时报》2012年6月一篇题为 “ 移民与小型私企（Immigrants and Small Business)” ”的文章所述，移民占小企业主的18％，高于移民份额的13％的总人口数。

美国自诞生以来，就是一个移民国家，其建国理念就是人人生而平等，无论种族、肤色、性别和阶级等等。实际上，除美国原住民以外，我们所有人都是移民或移民后代，而且或多或少都来自于所谓的“屎坑”地方。

每一个人之所以成为美国人，是在于此人是否认同和效忠上述的美国建国理念，而不是在于此人的种族，肤色，宗教信仰等等。这正是美国独一无二的伟大之处。

正如里根总统所说：

一个普通美国人的良知 —— 纪念马丁·路德·金博士

“在我离开白宫之前，我收到一个人的来信。我不知道他为什么决定写它，但我很高兴他这样做了。他写道，你可以去法国住，但是你不能成为法国人。你可以去德国或意大利生活，但是你不能成为德国人，意大利人。他继续列举了土耳其，希腊，日本和其它类似国家。但他说，世界上任何一个角落的人都可以来美国生活，同时也成为美国人。”

老布什总统也提醒我们，移民不仅是联系美国过去的一个纽带，也是通往美国未来的桥梁：

一个普通美国人的良知 —— 纪念马丁·路德·金博士

“几乎所有美国人的祖先，都是热爱自由，敢于冒险，无惧惊涛骇浪，漂洋过海地追求一个理想的人，他们构成了有史以来最大的自愿迁徙。横跨太平洋，穿越大西洋，他们来自尘世罗盘上的每一个角落。其中许多人从自由女神像下经过，带着恐惧和愿景，悲伤和冒险，逃离暴政或恐怖，寻求避难，寻求希望……移民不仅是了解美国历史的一个纽带，也是通往美国未来的桥梁。”

而最重要的，是我们的创始人乔治·华盛顿（George Washington）所宣示的：

一个普通美国人的良知 —— 纪念马丁·路德·金博士