2017年9月19日（星期二）
本期编辑：图葱
今日图姐提纲：川普联合国讲话：“要毁灭朝鲜”
纽约的川普大厦，跟联合国大厦近在咫尺，用川普自己的话说，他看得到“极大的潜力”。但地产大亨说的并不是川普大厦的投资潜力，而是说联合国有潜力可挖。这个成立于世界大战的废墟的国际组织，曾经被作为总统候选人的他大肆抨击，指责其人浮于事。去年当选后，川普也曾发推说：“联合国有很大的潜力，但现在只是一群人聚在一起闲聊、玩耍。悲哀！”
因此川普在联合国大会首次讲话，人们期望聆听他认为联合国该怎样更好地发挥潜力，或者按他的修辞来说，把世界抬到新高度，“让联合国伟大起来”，还是眼睁睁看着……
在长约四十分钟的讲话中，川普总统首先称赞联合国，说“和平、主权、安全和繁荣”是四大支柱，指出“我们的成功取决于拥有主权，为自己和世界促进安全，繁荣和和平的强大和独立国家的联盟”，而”尊重本国人民的利益、尊重其他主权国家的权利“是两大核心原则。
“主权”二字，他提到了二十多次。对这个词的强调响应着川普的国内政策，与“互不干涉内政”原则有异曲同工之处，都凸显着一种民族主义、本国利益。只要不侵犯到美国利益和安全，多元并存原本不算什么，“不希望不同的国家分享同样的文化、传统、乃至制度”。
但随后，他点名攻击了朝鲜、伊朗和委内瑞拉等国，特别把矛头指向流氓政权和恐怖分子，指其是人类的最大威胁。这个有着竞选动员风格的讲话，让听者感觉世界已经到了一个分水岭，“世界上很大一部分是陷入冲突的，有的正在走向地狱”，再不行动就会太迟了，“我们有权力摆脱数百万人的贫困，帮助我们的公民实现梦想，确保新一代的孩子摆脱暴力、仇恨和恐惧”。
也许是早有预感，在川普讲话之前，朝鲜大使就起身离座，没有听川普的讲话。在接下来的讲话里，川普并没有提到朝鲜最高领导人的名字，而是给了一个代号……
川普指出，朝鲜政权对于本国人民福祉的轻蔑举世无双，数百万人面临饥饿，许多人遭受压迫、酷刑和杀戮，甚至还有“一名无辜的美国大学生奥托·温贝尔（Otto Warmbier），在释放回到美国后几天就死亡，我们都看到了政权的致命虐待”。
然而最令世人担忧的是“火箭人正在为自己和他的政权执行自杀任务”，美国虽然有耐心等待禁运等制裁措施在朝鲜半岛发挥效果，但也有意愿和能力，在万不得已的时候主动攻击，“我们别无选择，只能完全摧毁朝鲜”。川普说，没有一个国家有兴趣看到“这群犯罪分子把自己用核武器和导弹武装起来”。
如果真到了孤注一掷导弹四射的那一天，谁知道空中飞行的导弹是否带有核弹头、又是到底会飞向哪里、而又会不会忽然拐歪或者提前爆炸？一旦杀戮的武器飞向空中，受害者就不只是某一个特定国家，这是全人类的威胁，虽然美国声称只管自家地盘的安危，但是实际上最佳的阻拦方式永远是导弹的起飞而不是降落。与当年借口大规模杀伤性武器打击伊拉克相反，在对待不断试射导弹、不断进行核试验的朝鲜方面，川普是站在世界舆论有利的一边的。
紧接着，川普又抨击伊朗，依然跟核有关，指出伊朗以和平利用核能为幌子行发展核武器之实，继退出巴黎协定之后，暗示要退出2015年多国签订的……
伊朗最高领袖哈梅内伊日前启程参加联合国大会时表示，“伊朗是诚实的国家，并将一直保持诚实的态度”，预计联合国将就德黑兰协议举行重要会谈，但伊朗不会屈从于“美国的霸凌”。在讲话中，川普则攻击伊朗政府说，“在一个虚伪的民主背后，是一个腐败的独裁统治，它把一个历史悠久的富裕国家变成了一个经济枯竭的流氓国家，其主要出口是暴力、流血和混乱”。
除此之外，他还指称伊朗用赚来的钱资助真主党和国际恐怖主义，“这些恐怖分子杀死无辜的穆斯林，攻击他们的和平的阿拉伯和以色列的邻国”，同时伊朗还“支撑叙利亚阿萨德政权的专制，推动也门的内战，破坏整个中东的和平”。有鉴于此，可以预期对伊朗的强硬将有增无减。
以色列总理内塔尼亚胡称赞这番讲话是他在联合国过去三十年听到的最胆大的讲话，认为川普对德黑兰协议的贬斥是说了大实话。法国总统则在大会讲话中强调，作为协议国之一的法国坚持认为该协议“扎实、稳固、有效”，而美国的态度“谬之大矣”，是在“错误的时间、错误的地方发布的错误的讲话”。在朝核问题上，他也认为多边会谈、外交压力才是最好的解决办法，中国大使。
川普说美国拥有世界上最强大的军队，他确实也刚刚在国会拿到了7000亿的巨额军费开支，而我们也记得出访沙特期间应许的1100亿武器销售计划，一个强国强军的政策形象跃然纸上。除了上述美国眼中的“流氓国家”，要震慑的对象还包括……
川普指出，美国不但必须组织伊斯兰恐怖主义，反对“对恐怖分子提供庇护、过境、资金和任何形式的支持”的意识形态， 而且“必须把他们赶出我们的国家”。在叙利亚和伊拉克，对于ISIS的战争已经取得了重要的胜利，近期的包括：
-
9月9日：美国支持的叙利亚武装宣布“半岛风暴行动”，围剿ISIS关键残余；
-
8月31日：伊拉克总理宣布泰勒阿费尔（Tal Afar）全面解放；
-
8月30日：美军的空袭阻挡了数百名ISIS士兵从叙利亚东部逃遁；
-
7月11日：伊拉克总理宣布摩苏尔（Mosul）九个月的攻坚战获胜。
在另一方面，川普又强调了对于难民政策的基本思路：“我们寻求一种旨在帮助这些遭受恐惧的难民重新安置的方法，使他们最终能够返回本国成为重建进程的一部分。 为了在美国重新安置一名难民，我们可以帮助他们在本国的十多人”。他们成为难民不是自己的选择，而是战火烧在自己国土而被迫接受的结果，也许，少谈些战争、多谈些合作与人权，更有助于从根子上为未来的世界制造较少的问题。
联合国秘书长古特雷斯在提到难民大危机时，则批评了“封闭大门，公开敌对”的态度，并呼吁各国以“基本的道德和人类的同情心”对待入境的难民。相似地，另一个也在联合国发表讲话的川普也表达了人权方面的担忧，就是总统之女……
伊万卡说，现代的奴隶形式是“当代最大的人权议题”，“贩卖人口和强迫劳动，渗透国际边界，影响到所有年龄层和所有国家的妇女、男性和儿童”。调查显示，全球有多达四千万的奴隶，其中四分之一是儿童。伊万卡以及就同样话题发表看法的英国首相梅都表示，这个现状是不可接受的，国际社会需要对此作出切实的反应。
事实上，人类范围内还有更多的人权危机，有些甚至发生在美国的盟友国的境内，比如沙特阿拉伯对于女性权利的侵犯，比如缅甸对于境内穆斯林民众的驱逐和迫害，比如俄罗斯对于言论、思想、集会自由的一步步钳制和侵犯。联合国建立的宗旨就是为了人类的和平和人权，一个立足世界的视角比一个立足单边国家的视角会有更准确的视野。
请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载，请联络本公众号。
《美国华人百年风云（5）愤怒指向谁，昨天，今天？》
《从林肯到川普：共和党的前世今生》
本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
长按识别二维码，加关注
微信公众号：ChineseAmericans
网站：ChineseAmerican.org
投稿、转载授权：[email protected]
阅读原文 Read more
阅读前期《图姐》
