加州一对夫妇因涉嫌在公共公园枪杀女婿而被控谋杀。检方称，77岁的陈世丽（Shili Chen）和张守勇（Shouyong Zhang）在旧金山以东的都柏林（Dublin）一处体育综合体停车场向40岁的乔纳森·麦金西（Jonathan McKinsey）开枪。麦金西是《纽约时报》（The New York Times）游戏工程师。两名被告周三短暂出庭，提审延期至周四。

庭审安排期间，陈世丽通过翻译告诉法官，她没有钱聘请律师。阿拉米达县高等法院（Alameda County Superior Court）法官黛安·迈尔（Diane Meier）告知她，周四将为其指派公设辩护人。陈世丽在法庭上的陈述为：“我没有钱聘请律师。”张守勇的公设辩护人珍妮·奥蒂斯（Jennie Otis）拒绝置评。

警方对现场经过的描述显示，一名警佐驾车经过附近时，看到麦金西倒在地上。目击者随即拨打911，并向警方指出仍在现场附近、身处车辆内的夫妇。警方在两人驾车离开停车场时将其拘留，并在陈世丽身上发现一把枪。

检方称，警方随后在车内发现另一把枪，张守勇在之后接受讯问时承认枪杀麦金西，并承认作案时使用了车内那把枪。检方还表示，已取得监控视频，画面显示陈世丽和张守勇都向麦金西开枪。谋杀指控还附有埋伏等候及使用枪支的加重指控；这些内容目前属于检方指控，案件仍在法院审理程序中。

法院记录显示，枪击发生时，麦金西正与妻子进行激烈的离婚诉讼，并争夺三名年幼子女的监护权。两人自2011年7月结婚。去年提交的保护令申请中，夫妻双方互相指称对方有身体、情感及心理虐待行为，并称相关冲突可追溯十多年。麦金西是跨性别者，他在申请材料中称，妻子及其父母曾因其多年前的性别过渡而对他言语和身体虐待。

麦金西还在保护令申请中指称，陈世丽曾对他和他的长子使用反LGBTQ侮辱性言语；他并称，自己接受双乳切除手术后仍在恢复期间，张守勇曾击打他的胸部。上述说法来自麦金西提交的法律文件，并非本文所述案件的司法裁定。有关家庭冲突的指控彼此相互矛盾，法院记录同时记载了妻子对麦金西提出的家庭暴力指控。

麦金西去年10月因涉嫌殴打长子被捕，并被控轻罪虐待儿童。警方称，他承认打了孩子；检方还指控他危害最小的孩子，称警员到家中与他谈话时，发现两岁的孩子独自在家。麦金西对相关指控不认罪，并在法庭文件中称自己遭妻子陷害，称妻子离家时没有告知他孩子正在楼上婴儿床睡觉。他获释的条件之一是完成12节育儿课程；被杀时，他仍在保释期间，并试图进入心理健康分流项目。

同年10月，麦金西的妻子获得针对他的家庭暴力保护令。她在申请中称，2010年一次争吵中，麦金西抓住她的前臂，导致她撞上咖啡桌边角，背部一块椎骨骨折；她还称，2023年麦金西用力推长子的头部后，她报警，并指控麦金西对她母亲实施情感虐待。麦金西在12月也申请针对妻子的家庭暴力保护令，指称多年遭受虐待，其中包括妻子曾用煎锅打他的头部。

随后，麦金西提出离婚并申请增加与三个孩子相处的时间。他在文件中称，自去年秋天起，每周仅能进行两小时受监督探视；8月底，他获准每周两次在公共场所与孩子无监督见面。枪击发生在离婚案原定听证会前一周。法庭文件呈现了持续多年的家庭冲突、相互指控和监护安排变化，但这些背景本身并未取代对枪击案指控的审理。

麦金西于1月加入《纽约时报》，担任该报游戏部门工程总监，常驻旧金山湾区。报社发言人拒绝进一步置评。案件下一步程序定于周四进行：法院将为陈世丽指派公设辩护人，张守勇一方的辩护人则未对指控发表评论。