田纳西州死囚克里斯塔·派克（Christa Pike）在周三一次失败的注射死刑执行后幸存，被救护车从州内一所监狱送往医院。她的律师周五在法庭文件中说，派克目前昏迷、已插管并接上呼吸机，在纳什维尔一家医院接受治疗，病情“仍然危重”。

律师称，医护人员正努力挽救派克的生命，并清除她体内的两剂戊巴比妥。该药是田纳西州用于执行死刑的药物。派克律师说，她抵达医院时“双臂肿胀、烧伤并起水泡”。这份文件是律师提出的紧急请求的一部分，要求保全与此次处决有关的州记录。

律师在文件中主张，执行时静脉输液管出现问题，戊巴比妥流入派克身体，而未正常进入血液。他们称：“似乎执行团队没有任何成员意识到输液管未正确放置，或静脉已经破裂；戊巴比妥全部或部分进入了派克体内。”当局尚未解释执行过程中具体出了什么问题。

根据律师提交的说法，执行人员至少用七根针尝试为派克建立静脉通道；其间派克一度自行指导工作人员可在哪些位置尝试。文件称，其中一根针拔出时弯成90度。律师还说，派克接受两剂药物时一直哭泣、呜咽，并发出沉重的呼吸声。

律师指控监狱工作人员准备了“一套备用注射器”，并“又注射了一剂致死剂量的戊巴比妥”。这些说法来自派克一方提交的法庭材料，州惩教部门为执行所用方法辩护，称：“规程不允许在已经实施的程序之外再进行其他操作。”

为派克辩护团队提供咨询的麻醉科医生乔尔·齐沃特（Joel Zivot）说，如果两剂戊巴比妥按正常方式进入血液循环，派克“必定会死亡”。齐沃特认为，她存活的唯一可能解释是“戊巴比妥的血液浓度从未高到足以致死”；他并称手臂上的水泡显示静脉可能破裂，药物较可能扩散到皮下组织，而非进入血液。

齐沃特还提到，派克患有血小板增多症，注射部位可能形成血栓，阻碍药物进入静脉。他说，如果药物已经降解，可能与生产不良或储存不当有关；这些是医生提出的可能性，并非当局公布的调查结论。派克律师此前也曾警告，她的凝血状况和细小静脉可能令注射死刑造成不必要的痛苦。

派克现年50岁，1996年因谋杀科琳·斯莱默（Colleen Slemmer）被判死刑。案件发生于1995年：当时18岁的派克与17岁的男友塔达里尔·希普（Tadaryl Shipp）殴打、折磨并杀害19岁的斯莱默。希普因案发时未满18岁，依州法律免于死刑，被判终身监禁且可能获得假释，目前仍在狱中。

派克是田纳西州死囚牢房中唯一的女性。若此次执行顺利，她将成为该州200多年来首位被处决的女性。执行前，派克律师多次在最后时刻提出法律挑战，但未能阻止注射死刑；美国最高法院驳回了两项分别提出的阻止执行请求，州长比尔·李（Bill Lee）也拒绝了派克的赦免请求。

处决失败后，李下令对事件进行独立审查，并暂停田纳西州今年剩余时间的所有死刑执行。暂停措施是在州政府调查事件期间实施。州惩教部门目前公开为执行规程辩护，但所提供材料没有列出调查结论，也没有说明是否会再次尝试执行派克的死刑。

派克律师要求保全与执行有关的“任何及所有证据”，包括实物、书面和电子材料。律师同时呼吁将她的死刑减为终身监禁，理由是她经历了他们所称的“化学酷刑”。周五提交的文件是派克被送医后，关于她身体状况最详细的一次更新。

田纳西州惩教部门对执行程序的辩护，与派克律师关于输液管错位、静脉破裂及追加药物的指控并列在案。州方调查尚未公布结果；目前已知的是，派克仍在纳什维尔地区医院昏迷并使用呼吸机，律师要求保存相关记录和证据。