梅拉尼娅发表声明，呼吁听取受害者证词

4月10日，梅拉尼娅·川普发表了一份出人意料的声明，呼吁美国国会就已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的性侵受害者举行公开听证会，并听取她们的宣誓证词，以期"揭示真相"。此举迅速将围绕爱泼斯坦的争议重新推到公众关注的中心。美国有线电视频道立即中断了对伊朗相关新闻的报道，转而关注梅拉尼娅的声明，显示了此次事件的严肃性。

梅拉尼娅在声明中坚决否认自己与爱泼斯坦及其同伙吉斯莱恩·麦克斯韦有任何关系，并强调她不是爱泼斯坦的受害者，也对他的罪行毫不知情。她还否认爱泼斯坦曾介绍她认识她的丈夫美国总统川普，并指出多年来社交媒体上流传着"大量关于爱泼斯坦和我本人的虚假图片和陈述"。她明确表示："将我与可耻的杰弗里·爱泼斯坦联系起来的谎言今天必须停止。"

梅拉尼娅的高级顾问马克·贝克曼向路透社表示，她现在发声是因为"受够了，谎言必须停止。"美国总统川普在周五接受《纽约时报》采访时则表示，他事先并不知道第一夫人会发表这份声明，但他认为"她有权谈论这件事。"

幸存者群体强烈反弹：这是在"转移负担"

然而，梅拉尼娅的声明立即引发了爱泼斯坦案幸存者群体的强烈反弹。超过十几名幸存者指责她此举是在"转移负担"。

一个由13名幸存者以及已故弗吉尼亚·朱弗雷的兄妹组成的团体发表联合声明称："杰弗里·爱泼斯坦的幸存者们已经通过挺身而出、提交报告和作证展现了非凡的勇气。现在要求她们提供更多信息是在推卸责任，而非伸张正义。"

幸存者团体进一步指出，第一夫人"现在正将负担转移给幸存者，其政治化的条件保护着有权势者：司法部、执法部门、检察官以及仍未完全遵守《爱泼斯坦文件透明法案》的川普政府。"他们还补充道："这还转移了对帕姆·邦迪的注意力，她必须为被扣留的文件和幸存者身份的暴露负责。这些失职行为持续危及生命，同时庇护了那些助纣为虐者。"该声明总结道："幸存者们已经做了她们该做的。现在是时候让那些当权者做他们该做的了。"

在另一份独立声明中，爱泼斯坦案的两名幸存者玛丽亚·法默和安妮·法默于周四表示，"我们想要的是问责、透明和正义。"她们批评道："联邦政府长期以来一直管理不善爱泼斯坦案的调查，反复忽视幸存者，侵犯她们的隐私，并拒绝公布司法部持有的剩余记录——包括我1996年的完整FBI记录。如果联邦政府真正致力于支持幸存者，它就应该问我们想要什么，并应追随事实，无论它们指向何方。"

幸存者玛丽娜·拉塞尔达在社交媒体上发布视频，质疑在国会宣誓作证的意义："我们本该在国会宣誓作证？为了什么？请告诉我们原因。这会改变什么吗？会有人被追责吗？"她认为，尽管透明法案已通过，文件也已公开，但"没有人采取任何行动"，却要求幸存者重述她们已讲过的故事。

背景：司法部拒绝出席听证，文件争议持续

就在梅拉尼娅发表声明前，司法部本周早些时候表示，帕姆·邦迪将不会遵守传票，出席众议院监督和改革委员会下周的预定证词听证会，以回答有关司法部处理爱泼斯坦调查及其文件发布的问题。民主党人持续指出，司法部在没有正当理由的情况下扣留了过多的文件。

国会回应：科默称"一直有此计划"

众议院监督委员会主席、共和党籍众议员詹姆斯·科默在周五接受福克斯新闻采访时表示，他"一直计划与受害者举行听证会。"科默透露，委员会的律师几个月来一直与代表爱泼斯坦受害者的律师保持沟通，一些受害者愿意出席听证会，但大多数不愿意。他强调："但我们一直计划在证词结束后举行与爱泼斯坦受害者的听证会。"科默还表示："我同意第一夫人的观点，并赞赏她所说的话。"

各方观察与分析

调查记者维姬·沃德曾对爱泼斯坦案进行数十年报道，她对梅拉尼娅此次新闻发布会的时机表示困惑。沃德指出，"爱泼斯坦的文件中并没有多少关于梅拉尼娅·川普的内容，除了一封给吉斯莱恩·麦克斯韦的友好邮件。"她还表示不解，因为"我认为没有人相信她曾是受害者。"

《蜘蛛：杰弗里·爱泼斯坦与吉斯莱恩·麦克斯韦的复杂网络内幕》一书的作者巴里·莱文指出，梅拉尼娅·川普提及并承认受害者这一事实"非常重要"，因为她"选择与她丈夫的立场相悖"。莱文表示，美国总统川普"曾多次有机会发表支持幸存者以寻求问责的言论，但他却一直称这些文件不过是一场骗局。"莱文形容梅拉尼娅·川普是一个"非常有主见、直言不讳的人。"

部分幸存者持不同看法

幸存者丽莎·菲利普斯对梅拉尼娅·川普的言论表达了不同看法。她告诉天空新闻，她认为梅拉尼娅此举是为了"让公众知道你们对我的看法都错了，将我自己与我丈夫分开。"但菲利普斯也赞扬梅拉尼娅·川普，认为她"反驳了司法部关于他们正在结束爱泼斯坦文件篇章的说法"，并称她要求幸存者作证的呼吁是"一个大胆的举动"。

当被问及国会听证会的提议时，菲利普斯表示她理解其他幸存者的担忧，但补充说："我看到的是更大的图景，我会挑战她的说法，就像'好吧，展示你能做什么？下一步是什么？'"

丽莎·菲利普斯敦促第一夫人"采取下一步行动"，并补充道：如果梅拉尼娅·川普想看到正义或问责，下一步应该是与幸存者沟通。

《美华快报》根据The Guardian - US News、BBC World News等综合报道。