美国华人
第1421篇文章
2019年1月19日（星期六）
本期编辑：图愚
今日图姐要点：
1. 特朗普总统同意给予DACA和TPS3年暂时保护，以换得57亿美元在南部边境造墙。
2. 众议院议长佩洛西回复：都是曾经被拒的举措，而且没有任何一项能够在众议院通过。一句话：没门。
3. 媒体普遍认为总统的提议中其实没有任何真正的让步、妥协，民主党不可能接受这样的“交易”。
4. 双方并没有进行真正的谈判，都是单方面的提议。何时政府才能重新开门，依然看不到希望。
正文共：1881字
预计阅读时间：5分钟
今天（1月19日），特朗普总统在白宫椭圆办公室向全美发表电视讲话，他提出一个方案同意给予DACA(童年入境者暂缓遣返计划)受益者3年临时延期，和TPS(对某些难民的保护)3年暂时保护作为让步，以换得57亿美元用于在美国南部边境造墙。
在特朗普讲话的前半部分他基本上还是用先前的黄金时段全美电视讲话中误导和错误的信息来描绘一场发生在南部边境的危机，美国目前的犯罪高发和毒品泛滥的危机的根源也在于没有南部边境的墙。
特朗普这个最新方案是女婿库什纳和副总统彭斯共同努力的结果，目的是尽早把目前政府关门的压力推到民主党一方。但是，民主党领袖人物表示，总统的这个提议没有事先征求民主党人的意见。
民主党对总统的提议一点也没有拥抱的意思。众议院议长佩洛西说“non-starter”（一开始就没希望达成）。
佩洛西在一份书面声明中表示：“民主党人曾寄望于总统最终会愿意重新开放政府，并进行急切需要的保护边界的讨论。遗憾的是，（我们得到的）最初的信息清晰地表明，总统的提议只是几个以前已经被拒绝的举措的拼凑，里面没有一项是能够接受的，总体上更看不出重建人们生活秩序的诚意。这里面几乎没有任何单项能够在众议院获得通过。放在一起，绝对没门。”
在过去的几天，民主党与总统没有在谈判方面获得任何进展。更准确的说法也许是，双方并没有真正进行任何谈判。
周三，佩洛西致函特朗普总统，建议他推迟国情咨文报告，先解决政府关门问题。
周四，特朗普总统在众议院议长佩洛西为首的国会代表团即将动身离开华盛顿前往阿富汗前线战区访问的最后时刻，公开发信拒绝国会代表团使用军方飞机（链接🔗），要求他们推迟行程或改用商用航班。舆论普遍解读为这是特朗普对佩洛西的回击。
随后，民主党提出最新方案，增加10亿边界安全支出，主要是用于边境的基础设施和增加移民法官等，帮助加快难民庇护申请的处理。这些资金将是包括6个法案的一个整体方案的一部分，该整体方案包括了联邦政府所有不接触边境部分的预算，唯一不包括的是美国国土安全部。而这个方案去年已经在参众两院分别通过。
这是一个策略性的动作，既可堵住说民主党不注重边境安全的人的嘴，又没有对总统的筑墙要求让步。
在过去的两周内，众议院还通过了一系列重新开放政府的法案，包括几项共和党起草的措施，但参议院多数党领袖，肯德基的共和党参议员Mitch McConnell拒绝在参议院投票，称如果总统不会签字，参议院投票是浪费时间。
现在总统提出这个建议，表示愿意在DACA和TPS上让步以换取75亿美元建墙，就是为了给民主党加压，把球踢给民主党人。
但是媒体分析的意见基本上是，因为总统在建墙上没有做丝毫让步，用对DACA和TPS的暂时保护换取永久的墙，这是一笔不可能的“交易”。更何况，现在的情况是，只要最高法院不接DACA这个案子或不做新的判决，DACA现在是受到保护的，因为法官已经阻止了特朗普政府推翻DACA的举动。
民主党这一次在墙的问题上高度团结，连面临2020年选举的阿拉巴马州的参议员Doug Jones也坚定地支持。他是唯一一个2020面临选举的红州参议员。
相反，共和党内已经有个别议员呼吁先结束政府停摆，再谈判解决方案。在移民问题上，共和党内也是意见不一致：保守派反对给予无证移民任何形式的保护；而温和派希望给无证移民提供一条出路。
其实，DACA的问题本来就是特朗普总统一手造成的，就像他上任后做的很多事情一样，先制造问题，创造危机，然后再来谈判，解决他自己制造的危机。
现在最要紧的事情是结束政府关门，而民意责怪哪一方是最关键的因素。目前，民意调查结果是大多数美国人认为政府关门责任在特朗普总统身上。但是，如果政府关门时间太长，民意开始责怪任何一方时，民主党就也会开始付出代价。
图姐为您读报
追踪美国热点时事新闻。图文解说，让您握紧时代脉搏。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
请加小编微信号 | CAeditor
广告、转载、投稿、读者讨论群
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
阅读原文 Read more
更多精彩内容
“好看”就点个赞呗 
