美国

突发:康奈尔一中国留学生因车祸身亡,春假出游,注意安全

作者 Bo • • 906 阅读 • 0 评论
一名康奈尔大学二十岁的中国留学生周一因车祸去世。据新泽西州警说,车祸发生在Knowlton镇,遇难者乘坐的轿车在80号公路上与另外一辆车相撞后起火。 遇难者Peiran Shi(Joyce)当时跟另外两名康奈尔大学的学生在同一辆奔驰车里。她被从车里抛出以后,在宾州的一家医院身亡。 根据警察的事故报告,当时是另一名21岁的中国学生Sifan Hou驾驶轿车,晚上9:55的时候...

突发:康奈尔一中国留学生因车祸身亡,春假出游,注意安全


突发:康奈尔一中国留学生因车祸身亡,春假出游,注意安全


一名康奈尔大学二十岁的中国留学生周一因车祸去世。据新泽西州警说,车祸发生在Knowlton镇,遇难者乘坐的轿车在80号公路上与另外一辆车相撞后起火。


遇难者Peiran Shi(Joyce)当时跟另外两名康奈尔大学的学生在同一辆奔驰车里。她被从车里抛出以后,在宾州的一家医院身亡。


根据警察的事故报告,当时是另一名21岁的中国学生Sifan Hou驾驶轿车,晚上9:55的时候,与路上另外一辆三菱Galant相撞。在撞击以后,奔驰车向左冲出路面,撞上道旁的护栏,然后又连续撞击路边的几颗树木以后起火。


救援人员把Peiran Shi从车祸现场用直升飞机转移到医院的时候,她尚有意识。但是最后她在医院不幸身亡,死亡原因是事故和“钝力冲击创伤”。


康奈尔大学证实,Sifan Hou和另一名乘客,20岁的Jiaying Wang,都是康奈尔大学的学生。他们都受了轻伤,经医院处理后已经出院。


突发:康奈尔一中国留学生因车祸身亡,春假出游,注意安全

(康奈尔大学校方声明)


康奈尔大学在给学生的声明中说:“我们非常悲伤康奈尔社区失去一位成员。Peiran Shi,一名文理学院的学生,昨晚因车祸创伤去世。另外两名学生在车祸中受轻伤,已经出院。”


校方说Peiran Shi来自中国深圳。


现在正值各大学春假时期。驾车出行,一定要注意安全驾驶,而且所有乘客都要系好安全带。


作者:MilkCookie

本文原文刊登于duanzi300.com,由作者授权发表于“美国华人”公众号


请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载,请联络本公众号。

热门文章
《谈谈美国的兵役制及其后果》
《为什么华人新移民反对庇护城市?》
《眼盲还是心盲?——评何清涟的《房间里的大象》》

《关于在美华人权益保护的思考——之一 新移民》


本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。


美国华人

客观、理性、包容

突发:康奈尔一中国留学生因车祸身亡,春假出游,注意安全

长按识别二维码,加关注

微信公众号:ChineseAmericans

网站:ChineseAmerican.org

投稿、转载授权:[email protected]


点击下方
阅读原文 Read more

阅读“美国华人”精选文章

评论

加入讨论

请登录后发表评论

还没有评论

登录成为第一个评论的人。

Related Posts

U.S.

矗立五百多年的夏威夷霍雷海拱门坍塌坠入太平洋

美国国家公园管理局近日证实,夏威夷火山国家公园内的霍雷海拱门已坍塌坠入太平洋。这座由熔岩岩石构成的天然拱门高约90英尺(27.4米),约550年前由海浪侵蚀形成,位于夏威夷岛南部海岸、火山口链路尽头,曾是热门拍照景点。坍塌确切时间不明;公园记录显示,9月23日拱门仍伸入海中,至9月27日已消失。公园管理局说,拱门两侧海岸多年来已有不稳定迹象,并曾在2021年警告它最终会崩塌。

2026年10月3日
U.S.

田纳西州死刑执行失败,派克昏迷并靠呼吸机维持呼吸

田纳西州死囚克里斯塔·派克(Christa Pike)周三在一次注射死刑执行失败后被救护车送往医院。律师周五在紧急法庭文件中称,现年50岁的派克在纳什维尔一家医院昏迷、病情危重,已插管并使用呼吸机,医护人员正努力挽救她的生命并清除体内两剂戊巴比妥。律师称,静脉输液管可能未正确放置或血管破裂,药物进入身体而非正常血液循环;州惩教部门则称规程不允许追加程序。州长比尔·李已暂停今年剩余处决并下令独立审查。

2026年10月3日
U.S.

俄州16名儿童受虐案折射全州安置危机

俄亥俄州Hamden一处破旧住宅中发现16名儿童,多人病危;四名家人被控危害儿童,父母另涉性犯罪指控,均不认罪。案件同时暴露县级儿童福利系统长期承受的安置短缺与费用上涨压力,州政府正在审查相关机构是否遵守联邦和州规定。

2026年10月2日