网上选民登记，请点击“阅读原文”
5月19日是选民登记截至日，您可以在截至日之前在下面网站登记或者邮寄出您的登记表。
加州中文网上选民登记：http://registertovote.ca.gov/zh/
更多关于如何填写选民登记表的注意事项，请阅读我们另外一篇文章。
已经登记为选民的很多人现在已经陆续收到了正式选票。League of Women Voters of California公布了很好的中文版的简易选民指南，它能帮你在短时间内了解这次6月3日的加州初选。
网上选民登记，请点击“阅读原文”
82岁的托马斯·马克尔（Thomas Markle Sr.）周五上午在佛罗里达州坦帕市郊外被联邦探员逮捕，被控一项持有儿童性虐待图像罪。联邦起诉文件称，探员搜查了他在洛杉矶地区租用近二十年的两个仓储单元，查获约78件物品，包括幻灯片、胶片底片和书籍，内有疑似儿童性虐待图像。马克尔周五下午在坦帕联邦法院首次出庭，随后在电子监控条件下获释。若罪名成立，他最高可被判处20年联邦监禁；他否认指控。
哥伦比亚特区与弗吉尼亚州总检察长布莱恩·施瓦尔布和杰伊·琼斯周六向联邦法院提起联合诉讼，要求在施工开始前叫停美国总统川普推动的纪念性凯旋门，并要求政府先取得国会授权。诉状称项目“公然违法”且“在法律上站不住脚”，警告三年施工将阻碍通勤、拖慢紧急车辆，并造成波托马克河污染和雨水径流。白宫官员称，工程最早可能于下周、约11月5日破土。此案使反对该项目的诉讼增至三起。
50岁的田纳西州死囚克里斯塔·派克在9月30日注射死刑未执行成功后，于周五首次发表公开声明，称自那晚以来没有一刻不感到疼痛，身体、手臂、双手和喉咙都疼，说话仍有困难。她本以为会死去，却在医院病床上独自醒来。其律师敦促州长比尔·李将死刑减为终身监禁，李表示除非法院介入，刑期不会改变。州长已下令调查并暂停今年剩余处决，监狱主管辞职。派克因1995年折磨并杀害19岁同学科琳·斯莱默被判死刑。
I’ve bookmarked this post for future reference. Thanks again!
This was easy to follow, even for someone new like me.
Great post! I’m going to share this with a friend.
评论
加入讨论
请登录后发表评论
还没有评论
登录成为第一个评论的人。