美国

跨越代沟和文化差异 — 关心华二代的心理健康

作者 Bo 478 阅读 0 评论
Photo courtesy of YFV | Flickr编者按对第一代华人移民来说,受中国文化和自身经历的影响,培养孩子进名校是很多父母的重要目标,“爬藤”似乎成为华人圈中经久不衰的话题。

跨越代沟和文化差异 — 关心华二代的心理健康


跨越代沟和文化差异 — 关心华二代的心理健康

Photo courtesy of  YFV | Flickr


编者按

对第一代华人移民来说,受中国文化和自身经历的影响,培养孩子进名校是很多父母的重要目标,“爬藤”似乎成为华人圈中经久不衰的话题。然而,巨大的压力可能会影响到孩子的身心健康。最近加州又一例孩子的悲剧揪痛了我们的心,也再度引发关注孩子心理健康的讨论。本文作者从身份认同,进名校与否以及孩子未来发展等几个方面对这一问题进行了思考,希望唤起华人家长对孩子身心健康更多的关注。我们呼吁家长们在推孩子学业的路上能时而放慢脚步,给自己一个反思的机会,给孩子一个放松的时间,多一点隔代交流,多一些亲子互动,享受孩子成长过程中多样的风景。


我们第一代华人离乡背井来到美国,面对过各种挑战,心中有苦有甜。不管我们移民美国这个选择是对是错,都是我们做为成年人自己的选择。我们的下一代却因为我们的这个选择而“被迫”在美国这个不是以华人为主体的环境中成长。他们面临什么样的特殊困难?我们应该如何帮助他们?


我是谁?


如果我们问孩子这个问题,他们可能会毫不犹豫地说他们是美国人,因为他们在这里出生,在美国的文化环境中长大,他们的朋友都是美国人, 但他们真的没有疑问吗? 其实我们的孩子多多少少都有思考过这个“身份”问题,小时候他们看到周围的人或电影,电视里的男女与他们长得不一样,他们会好奇;当他们受到某种歧视,他们会感到委屈,迷茫,甚至有可能自我否定。我的孩子小学四年级去了一个几乎没有亚裔的学校,两年里他没有交到什么朋友,非常孤独。中学时我们为他选择了一个亚裔比较多的学校,他很快融入,如鱼得水。当然不是每一个孩子都会有这样的经历,因为环境、家庭背景和个性的不同因人而异。美国不是一个以华人为主体的国家,我们需要特别留意我们的孩子有没有身份认同和融入的困难。


跨越代沟和文化差异 — 关心华二代的心理健康


进名校压力山大


一娘生九子,九子各不同。有多个孩子的父母大都有这样的感受,每一个孩子都是不同的,即使是同父母所生,同一家庭长大,孩子们的个性,强项和短项都很不一样,用一个统一的标准去要求他们是不现实,甚至是不明智的,只会增加他们的压力。我们孩子的另外一个压力来自于纵向比较,由于第一代华人留学生往往毕业于国内的好大学,来美后也比较成功,我们会潜意识里把孩子与我们的成就相比较,希望他们比我们上更好的大学,在事业上也更成功。


这些横向和纵向的比较首先反应在我们对孩子进名校的期盼上。美国的好大学很多,努力的学生往往可以进不错的学校,毕业后也会有一份好的工作。但是我们华人家长往往把眼睛盯住那些数一数二的名校,这样的学校屈指可数,名额有限,即使这些学校把所有的名额都给了华人,也只是沧海一粟,远远不能满足我们的需求,所以孩子进名校的竞争空前激烈。


我们希望孩子进名校没有错,我们应该努力培养我们的孩子;但是如果我们坚持非名校不可的原则,可能会给孩子带来不可承受的压力。


在美国,一个努力的孩子进了任何一所好大学都会有很好的前途(上普通大学甚至没有上大学的成功人士也大有所在)。如果孩子大学毕业后想继续深造,他们还是有进顶尖名校研究生院的机会,因为美国报考名牌大学读研究生相对比较容易。


三百六十行,行行出状元


中国人重理轻文,“学好数理化,走遍天下都不怕” 曾经是很流行的口号,我们这些移民来美的华人更是学理工科的占大多数。但美国有众多有意义的行业,我们的孩子也兴趣各异,如果他们的职业选择在我们看来是没有前途的,甚至是不务正业的,比如有的孩子想从政、当兵,或做专业义工等。家长的期望和孩子的意愿产生了冲突,怎么办?


我们曾经贫穷,有一份能够养家糊口的好工作是我们很多人的人生目的,我们自然对孩子也有这样的期望。但是我们的孩子往往生长在小康家庭,他们对金钱可能没有那么强的感受。对于他们来说,人生的意义更在于追求理想,做自己喜欢的事情。值得欣慰的是,有无数例子证明,在美国一个从事自己所喜欢工作的人往往会更成功,更幸福,美国是一个真正的行行出状元的国家。


公益活动

第一代移民对美国有一个了解和适应过程,怎样培养我们的孩子更是一个学习摸索的过程。我们可以从一些孩子已经长大的华人家长那里寻求经验与借鉴,也可以向土生土长的美国人请教,很多华人组织也在为我们提供排忧解难的渠道。


UCA (United Chinese Americans) 芝加哥分部将于2017年4月22日举办家长讨论会,探讨如何跨越代沟和文化差异,帮助华裔青少年在美国的文化背景下健康成长。届时,李佳信慈惠基金的Paul Li将着重探讨儿童情感需求的三个方面:安全感,身份认同和自我价值。


具体信息请登录:

http://www.uca-il.org/events

(您需要在浏览器复制粘体上面地址,或点击本文底部“阅读原文 (Read more)”



作者:

本文首发于“美国华人”公众号(ID: ChineseAmericans)

热门文章
倾巢之下,焉有完卵?
从华人的美国总统梦 谈奥巴马的八年功与过
呵护您的家园

美国华人200年 — 从王清福到赵小兰,站在历史的十字路口


本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。



一个客观公正的公众号

跨越代沟和文化差异 — 关心华二代的心理健康
美国华人

长按识别二维码,加关注

微信公众号:ChineseAmericans

网站:ChineseAmerican.org

投稿请邮至:[email protected]


点击下方
阅读原文 Read more

今天就报名UCA芝加哥分部家长讨论会

评论

加入讨论

请登录后发表评论

还没有评论

登录成为第一个评论的人。

Related Posts

U.S.

川普250美钞,你想拥有一枚吗?

钞票面额从未有过,脸又是法律禁印的——川普政府仍在认真推进印一张250美元的川普纸币。这只是冰山一角:百元钞已印上他的签名,金币、护照、国家公园年票换上他的头像,肯尼迪中心、和平研究所、棕榈滩机场被冠以他的名字,连战列舰都叫"川普级"。一张脸正盖满整个国家的公家物件,全打着建国250周年的旗号。

2026年5月29日
U.S.

"反武器化"之名,行武器化之实

司法部对两度胜诉川普的82岁专栏作家E. Jean Carroll启动伪证调查,是川普第二任期报复政敌的最新一例。Comey、Letitia James、Bolton、Powell等接连被查被诉,至今无一定罪。讽刺的是,两周前他刚用撤诉换来的17.76亿纳税人公款设立"反武器化基金",补偿"被武器化伤害"的人。"反武器化",成了武器化的另一块招牌。

2026年5月29日
U.S.

【快讯】马斯克输了!联邦法院驳回其对OpenAI诉讼:告得太晚了

美国加州奥克兰联邦法院于5月18日驳回了埃隆·马斯克对人工智能公司OpenAI及其首席执行官萨姆·奥特曼和总裁格雷格·布罗克曼提起的诉讼。为期三周的庭审后,由九人组成的陪审团在不到两小时内做出一致裁决,认定马斯克在2024年提起诉讼时,已超过了法定的诉讼时效。马斯克曾是OpenAI的联合创始人,他指控该公司背弃了其作为非营利组织、致力于人工智能造福人类的初衷,并在他不知情的情况下转向了盈利模式。OpenAI及其高管则辩称,公司从未承诺永久保持非营利性质,并认为马斯克提起诉讼是为了争夺控制权并推广其竞争对手xAI。法官伊冯娜·冈萨雷斯·罗杰斯接受了陪审团的咨询裁决,正式驳回了马斯克的所有诉讼请求。马斯克对此裁决表示不满,称其为“技术性驳回”,并誓言将继续上诉。

2026年5月18日
广告
970x250
广告
320x50