现场视频,最后有乘客高喊:“Lock him up!(把他关起来!)”
5月21号,从上海飞往纽瓦克的联航187航班,一名头戴MAGA小红帽的男子由于在飞机上强占一排座位并且拒绝让其他乘客乘坐等行为,被联航强令离机。
从乘客上传的录像显示,这名男子高声叫嚷:“我有座位在这里! 我有座位在这里! 闭嘴,你这个笨蛋!”
根据当时目击乘客的描述,该男子行为举止粗鲁,把双腿搭在前排乘客的扶手上。他无视身边排队等待入座的其他乘客,包括其中一名拄拐杖的女性。目击者称该戴红帽男子严厉申斥另外一名女性,还叫她”希拉里“和‘同性恋者’”。
红帽男子的行为惊动了联航执勤人员,他们不得不加以劝阻。尽管该名男子一直气焰嚣张,执勤人员却是始终好言相劝。相持不下之际,客机上所有乘客都被迫回到登机口,等待事情的解决。
大概两小时之后,红帽男子终于出现在登机口。根据目击者描述,他一边向愤怒的围观者挥舞飞机枕头状物品,一边大声辱骂:“我成功地浪费了你们三个半小时!”就在这时,愤怒的群众终于爆发了,他们开始齐声喊:“Lock him up! Lock him up!”(“把他关起来,把他关起来!”) 具有讽刺意味的是,这句口号是川普竞选时为了打败希拉里而鼓动他的支持者使用的,这位川普的支持者大概怎么也没有想到,这次口号居然被用回到自己身上。
无论如何,这个联航再一次踢人下飞机事件应该会得到不同的社会反馈。在乘客如此粗鲁无礼并且对其他乘客恶言相向的情况下,相信联航的行为应该会得到大家的赞同和理解。
据《洛杉矶时报》的报道,有一位自称是坐在这位”闹事者“同一排的乘客Clark Gredoña在脸书上描述当时的情形时说:“这位乘客的升舱未得到满足,而要求占自己旁边的三个座位。被机组人员拒绝后大发脾气。当机长和机场人员来到的时候,他威胁他们只有把他拖下飞机他才下去。更可笑的是他还骂一位女性乘客为‘希拉里’和‘同性恋’。”
这位乘客同时记录的一感人场景是:”最后飞机因为此事晚点了7个小时。邻座的一位不会说英语的华人老太太觉得她可能饿了,主动给她饼干吃。“ 和那位自私的,带着MAGA小红帽的乘客相比,这是多么闪光和感人的一幕。(图西)
现场其他视频截图
作者:图西
本文首发于“美国华人”公众号(ID: ChineseAmericans)
请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载,请联络本公众号。
《奥巴马是穆斯林吗?》
《美国国会十问联航总裁》
本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
长按识别二维码,加关注
微信公众号:ChineseAmericans
网站:ChineseAmerican.org
投稿、转载授权:[email protected]
阅读原文 Read more
阅读前期《图姐》