点“美国华人”蓝字加关注，ID: ChineseAmericans
一个客观、理性、包容的公众号
2017年1月17日（星期三）
本期编辑：图边
今日图姐要点：
1. 残酷杀害德州华裔夫妇的三嫌犯被抓，被控一级谋杀
2. 警局不认为还有在逃犯
3. 现一嫌犯认罪，另两个选择沉默
上周四晚，住在封闭小区的Bao Lam和Jenny Lam林氏夫妇外出回家在车库被嫌疑人“伏击”，并被行刑式“处决”致死。犯罪方式令人发指，引起公愤。今天，三名被捕者被控以谋杀罪。目前其中一名被捕者认罪，另外两名保持沉默。
警察当局表示，经媒体报道后收到一些民众提供的线索，使调查人员注意到一辆停在受害人家附近的林肯Navigator，有人看见过嫌疑人在车里。
根据警长办公室的说法，录像监控显示，星期四有两名嫌疑犯将一辆林肯Navigagor停在小区大门附近，然后从大门下部空间爬进住宅区。
当局说，嫌犯“胁迫”受害者进入家中，“他们被绑架，抢劫和谋杀。” 嫌犯之后开着受害人的车出去，几小时之后又回到受害人家。在案发前几天，嫌犯几次回到受害人家中。受害夫妻的儿子理查德·林（RichardLam）因几日联系不上父母，周六晚回家查看后报警。警察进入后发现被捆绑的受害人夫妻已被枪击身亡，家中财物被洗劫一空。
警方办公室说，犯罪嫌疑人，23岁的Khari Ty Kendrick，21岁的Aakiel Ricardo Kendrick和20岁的Erick Alfredo Peralta被捉拿归案。
警察当局认为他们三个是全部作案者。
受害人夫妻的儿子女儿突然失去双亲，悲痛欲绝，他们肯求警察尽早破案抓住凶手，以防他们再伤害别人。他们说，父母在上世纪七十年代来到美国，他们为了孩子有机会实现梦想，吃苦耐劳，一直勤奋工作，曾经同时做几份工，后来创建了自己的生意。爸爸妈妈是他们心目中的英雄。
理查德·林是一名军官，参军是父子两人共同的梦想。他的父亲经常说美国军队是多么伟大，他感慨到，父亲是非常了不起的人。
林氏夫妇经营快餐连锁店， 在哈里斯县拥有六家Subway餐馆。
林氏夫妇居住的地区
林说他父母是善良、无私的人。林还说，现在父母不在了，但他要继承他们的精神，“希望继续让父母为自己而骄傲，即便他们已经不在世上。”
愿死者安息，生者节哀！
图姐为您读报
追踪美国热点时事新闻。图文解说，让您握紧时代脉搏。
请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载，请联络本公众号。
本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
长按识别二维码，加关注
微信公众号：ChineseAmericans
网站：ChineseAmerican.org
投稿、转载授权：[email protected]
阅读原文 Read more
阅读前期《图姐》
