上周四（1月26日）晚，弗吉尼亚州Chesapeake市一位60岁的福建籍华人陈建生（音译）停车在小区俱乐部前玩“口袋怪兽”（Pokémon GO）游戏，被小区保安连开数枪当场打死。
案发当晚10点半，陈大爷送亲戚回家后说要出门玩“口袋怪兽”，晚12点半家人在多次打电话未接听的情况下出门寻找，在离家一分钟车程的小区俱乐部发现命案现场。
事发的小区俱乐部，据称有一个口袋怪兽道馆（Pokémon GO Gym）
命案发生在晚11:10，当时陈大爷坐在自己的面包车（Minivan）内，据目击者称现场有两名保安，曾与陈大爷发生口角，但陈大爷基本不会说英语。
保安辩称自己开枪时出于自卫，但警方证实陈大爷当时并未持枪，而且他根本不拥有枪支。
根据多处新闻报道，两名保安分别从前窗和驾驶员侧窗多次向要害部位射击，导致陈大爷当场死亡。
小区业主委员会（HOA）称小区向保安外包公司雇佣的是不持枪的巡逻保安，并称已暂停雇佣合同。此案正在调查中，尚未有人被起诉。
春节本是阖家团聚的日子，没想到竟天人永隔。报道称陈家人异常心碎，说陈大爷是一位坚韧、热心和睿智的老人。一位晚辈说：“我小时候就听奶奶说，我叔叔六年级就辍学了，不是他不想上学，而是为了养家。他14岁就下煤窑做矿工，吃了很多苦，这也激励我们好好读书。他话不多，爱都用行动来表示。我们都很喜欢他，可惜再也见不到他了”。陈大爷退休前经营中餐馆，平时也常和孙儿一起玩类似“口袋怪兽”这样的手机游戏，拉近和孙儿的距离。本来家和子孝，儿孙满堂，正该安享天伦之乐，却无辜惨死保安枪下。
华人因为语言问题被暴力执法这已经不是第一次了！在美国生活着许多陈大爷这样的华人老人，他们也应该拥有被尊重和被保护的权利。我们大部分人的父母英语也不灵光，这绝不应该成为保安反应过激和滥用暴力的借口。陈大爷出门时肯定做梦也没想到，这些本应保护业主安全的保安居然会向他们应该保护的业主开枪！
奇怪的是本案并未引起多少关注，笔者也是今天第一次看到。老吾老以及人之老，不管因为语言隔阂也好，滥用暴力也好，今天发生在陈大爷身上的事情，明天也可能发生在其他华人身上。有感于本案在华人圈关注严重不足，笔者与几位同仁建立微信群，感谢《美国华人》提供平台，请关注此案的美国华人同胞扫描二维码。同时呼吁陈大爷的家人与我们联络。有任何需要帮助的地方，我们将尽全力支持。
参考新闻报道：
1. People.com: http://bit.ly/2kBNOHH
2. The Virginian Pilot: http://bit.ly/2kemKxQ
作者：阿树
本文首发于“美国华人”公众号(ID: ChineseAmericans)
《忐忑不是一首歌》
《从周立波案漫谈美国刑法程序点滴》
本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
美国华人
一个客观公正的公众号
长按，识别二维码，加关注
微信公众号：ChineseAmericans
网站：ChineseAmerican.org
投稿请邮至：[email protected]
阅读原文
阅读“美国华人”精选文章
