巴德学院院长博茨坦宣布退休 曾因与爱泼斯坦关系受审查

巴德学院（Bard College）校长莱昂·博茨坦（Leon Botstein）在掌舵50年后宣布将于6月底退休。这一决定是在他与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的关系受到数月审查之后做出的。尽管独立调查未发现博茨坦有违法行为，但报告指出他“淡化且未能完全准确”地描述了这段关系。校方高层对博茨坦的服务表示感谢，但也承认近期引发的担忧“严重且感受深刻”。博茨坦表示，他将继续担任学院的教师和音乐家。