请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?


导    读

川普团队在法庭屡战屡败的情况下,把重点放在阻止摇摆州认证拜登赢得选举上,不过,其效果不佳。11月23日,密歇根州选举委员会的两位共和党和两位民主党委员投票,以3比0确认拜登在密歇根州胜出,其中一位共和党委员投了弃权票。同一天,联邦总务署(General Services Administration)正式通知候任总统拜登开始政府交接的程序,但是,川普还没有承认败选,美国的分裂恐将持续。


正文共:3399字

预计阅读时间:9分钟

撰文:Steven Chen


请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?

参加驾车集会者在密西根州府前亮出支持拜登的标语。(图片截屏自businessinsider.com)


美国是一个年轻的国家。在短短的两百多年里,美国人民和政治家们共同创造了今天的美国。大多数政治家们愿赌服输,一旦选举结果明朗化,败选方就会祝贺胜选方,并对支持者发表败选演说,要求支持者们放弃前嫌,与胜选方合作。这样的惯例对于总统候选人来说尤为重要,因为即使是败选的一方,也往往有占美国近一半人口的支持者。很难想象,如果败选人的支持者都与新政府对抗,那么美国将成为一个怎样的国家?幸运的是,美国人,包括绝大多数政治人物都尊敬大度的败选者,鄙视没有风度,做鱼死网破挣扎的败选者。


2008年11月9日,大选投票日后的凌晨,共和党总统候选人约翰·麦凯恩(John McCain)在主流媒体宣布奥巴马赢得选举后,立刻给奥巴马打电话表达祝贺,并向自己的支持者们发表败选演说。他的演说证明了他是一位真正的爱国者,他参选总统是为了人民,而不是为了他自己的个人得失。


美国存在着很多严重的问题,比如,贫富差距,族裔矛盾等。还有,最近十几年因经济全球化以及工业自动化造成了大量蓝领白人失业而陷入贫困。美国的两大政党,民主党以及共和党似乎都无法找到解决这些问题的方法。这造成很多民众对两大政党都有强烈的不满。


在2016年总统选举时,一个没有任何从政经历的纽约商人川普横空出世,他把美国骂得一无是处,表示只有他才能解救美国人民,让美国重新伟大。他做了很多不可能实现,很明显是江湖骗子的承诺。而且他品行恶劣,恶毒攻击几乎所有他的竞争对手,甚至攻击一些与他政见不同的普通老百姓。就是这样一个人,居然在共和党初选时过五关斩六将,打败了所有别的共和党候选人。在大选时,很多不喜欢川普品行的共和党人投了川普一票。不少无党派,甚至一些民主党支持者也对川普抱有幻想,他们要么投了川普,要么投了第三者。最终,川普以306对希拉里的232张选举人票赢得总统选举。川普把他的胜利称为压倒性的胜利。实际上,在全美的普选票方面,希拉里是以48.0% 胜过川普的45.9%。在密歇根、威斯康星和宾夕法尼亚三个决定胜负的关键州,川普只是以非常微弱的优势胜出。希拉里在媒体宣布川普赢得选举后的当天晚上就发表了败选演说。她说,她已经打电话给川普,恭喜川普赢得了选举。同时,希拉里希望她的支持者们给川普一个机会。


请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?


请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?


川普做了总统后推行的政策的好坏仁者见仁,智者见智。但是,他在竞选时表现出来的性格缺陷在当了总统后并没有消失。最明显的是,在白人警察跪死了黑人George Floyd事件造成全国上下群情激愤的时候,作为总统的川普没有依惯例去安抚愤怒的非裔和那些为非裔争取权益的人们,造成一些城市出现打砸抢的情况。川普这样做或许对他的选举有益,但是对美国有百害而无一益。


在疫情控制方面,川普一再把责任推给州政府,推给中国,并在无数场合叫嚣China virus, Chinese virus, Kung Flu(中国病毒,功夫流感)。他这样做的唯一好处是有利于他的选举,但对应付疫情没有任何好处。他更不在乎他这样做对华裔,甚至所有亚裔美国人可能造成的伤害。


川普狂妄自大,老子天下第一的性格缺陷在疫情下被暴露无遗。他无视事实,不尊重科学,让一个世界上医疗科技最发达的国家成为全世界应对疫情最失败的国家之一,目前已经造成超过一千万人感染,二十五万人死亡。美国人民的经济损失更是灾难级的——千万人失业,无数公司倒闭,财政赤字飙升。川普对疫情的错误应对给美国,给美国人民造成了巨大的生命和财产损失,这也是川普败选的重要原因。


2020年美国的总统选举就在这样天怒人怨的情况下展开。在最后的几个星期,为了拉抬选情,川普在一些疫情泛滥的摇摆州不分昼夜地进行大规模造势活动,根本不在乎他的支持者们是否会感染病毒。川普的这些做法或许真的起到了拉抬他的选情的作用,开票结果川普输的票数比预期的要少一些。


2020年11月7日,包括美联社,福克斯新闻,《华尔街日报》等美国大部分主流媒体宣布(call)拜登赢得总统选举。根据历次选举的惯例,这时候川普应该给拜登打电话,恭贺拜登赢得选举,并且发表败选演说,安抚自己的支持者。川普非但没有这样做,反而在各个州挑战选举结果。11月20日,佐治亚州重新计票的数据出炉,佐治亚州共和党的州务卿和州长宣布拜登赢得佐治亚州的十六张选举人票。至此,美国所有51个州的总统选举结果已经确定。拜登赢得306张选举人票,不但赢回了希拉里失去的密歇根,威斯康星和宾夕法尼亚三个蓝州,还赢得了两个传统红州,亚利桑那以及佐治亚州。在全国的个人选票上,拜登比特朗普多出六百万票。


请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?


请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?


这次总统选举,拜登大胜川普已经是不争的事实。在这样的情况下,川普不但不承认败选,反而变本加厉以谎言来攻击美国的选举体制,攻击选务人员,攻击主流媒体,攻击民主党,甚至攻击敢于站出来维护美国选举体制的共和党人。


在美国,败者认输惯例的形成是有原因的。如果现任者不肯认输,或者不愿意承认对方党派的胜者,那么权力移交就无法顺利进行,这会对美国造成巨大的伤害。


在2016年的总统选举前,人们就知道,或者应该知道川普的性格是不会轻易承认对他不利的结果。作为一个商人,这样做或许只伤害到他自己。但是,作为一个总统,这样的性格特征会给人民带来巨大的灾难。今天,美国人民正在为此付出沉重的代价。


首先,川普团队为了推翻选票结果,无证据地指控民主党大规模选举造假。请问,如果我们的选举能够大规模造假,那么,美国的哪一个政治人物,哪一个民意代表有正当性? 如果80% 的共和党支持者相信拜登偷走了川普的选票,那么这些人将来还会认真参与美国政治吗?还会努力为共和党的政治人物捐款,为他们投票吗?川普的这些举措严重地撕裂了美国社会,很多地方选举官员因此受到生命威胁,这在美国历史上是非常罕见的。


第二,川普团队进行了大规模的法院诉讼,希望让法院,甚至指望他提名的最高法院法官们来判几十万,甚至几百万的选票为废票,剥夺这些公民最基本的权力。如果美国的法院,或者最高法院愿意这样做,那么美国不就成为一个笑话?我们还如何相信司法是公正的?幸运的是,到现在为止,川普团队的绝大多数诉讼已经被各地法院驳回。


第三,拜登已经按惯例开始组建新的政府团队。再过两个月,拜登团队就要接管庞大的联邦政府,这需要现政府的通力合作。由于川普没有认输,现政府与新政府展开对接工作就会受到影响。如果对接工作没有做好,美国人民可能因此付出沉重的代价。特别是在美国疫情肆虐的时候,任何耽搁都可能带来不可弥补的损失。


今年10月12日,铁木客厅公众号发表了一篇题为《拜登的最后一战: 这个国家已经累了,这里的人民需要休息》的文章。是的,在川普上台前,美国确实有很多问题。或许这是为什么不少美国人投了自称为能够解决所有问题的大神——川普。但是,这四年来,川普几乎把整个美国,甚至把整个世界翻了个遍,而我们四年前所面临的问题不但没有解决,反而更严重。支持和反对川普的美国人民像打了鸡血一样地斗了四年。这个国家确实累了,这里的人民确实需要休息了。在11月3日,多数美国人民选择了温和的长者拜登来为美国疗伤,使得拜登以压倒性多数赢得总统选举。不过,请神容易送神难,从2016年川普赢得共和党初选的那一刻起,美国就注定要经历一场劫难。因为川普在2016年的选举时就已经表示他不会轻易接受败选结果。作为总统,今天的川普比2016年的川普有更大的能量,他更不可能善罢甘休。现在是考验美国这个“营盘”是否真的是铁打的,能否经受得住川普的破坏的时候。



注释

1. 在2016年11月10日,【美国华人】也发表了题为《川普赢得了总统大选,我们要给他一个机会》的文章。文章链接:https://chineseamerican.org/p/22982





撰文:Steven Chen

编辑:薄雾

本文由作者授权原创首发于《图解美国》公众号



请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?

图解美国

追踪美国热点时事新闻。

图文解说,美华快报让您握紧时代脉搏。



请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?

关注新号:图解美国


图解美国

客观、理性、包容

请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?

微信公众号:TuJieUSA

微博:@华传媒

网站:ChineseAmerican.org

投稿/转载:[email protected]

推特:https://twitter.com/HuaMedia1

电报频道:https://t.m/ChineseAmericans


请神容易送神难——川普要把美国带向多深的沟?点击“阅读原文”发现更多精彩内容
点赞+点在看=鼓励一下



发表回复