美国华人


1736篇文章

疫情当前让我们更加意识到社区资源的重要性。2020人口普查关系到未来十年的社区发展,只要你住在美国,不管是不是公民,都有义务参加。请点击文末的“阅读原文”,尽快填写问卷,并将本文分享给亲朋好友。


正文共:1735字

预计阅读时间:4分钟

撰文:APEN


普通话讲解如何填写人口普查表。


我们都希望给我们的家庭最好的照顾, 给所在的社区最好的服务。面对这辈子遇到的最严重的疫情时,我们深刻地体会到,度过难关的最好办法就是我们携起手来,共同努力,确保每个人都得到他所需要的保障。


多一个人就给社区增加一到两千美元的资金,你填表了吗?

在我们耕种的花园里,每一位种子都有它的用处。我们的社区也是这样,每一个人都起到作用。填写人口普查表,将为我们社区这所大花园带来资源,和未来更多的可能性。 


人口普查为我们提供了一个共同努力的机会,使得我们能够得到社区所需要的资源。完整而准确地统计出人口普查数,将给每个人每年带来1000-2000美元的联邦资金,用于老年人保健计划,社区医院,无障碍休闲公园,社区花园绿地,健康食品选择,高质量的学校等更多的社区设施。1000-2000美元可以确定医护人员是否戴得起口罩,我们的学区是否可以继续提供免费午餐。


多一个人就给社区增加一到两千美元的资金,你填表了吗?

奶奶和孙女视频聊天,关怀社区意味着关怀每一个人。


完成人口普查,还将帮助我们获得足够的资源,尽快从疫情造成的伤害中恢复正常,并确保我们的社区获得应有的有足够资金支持的公共服务,让我们在未来的日子里变得更加强大。社区的强大依赖于每个成员的努力,我们的社区依靠我们,为了帮助家人和社区,我们力所能及要做的就是尽快填写人口普查表。


多一个人就给社区增加一到两千美元的资金,你填表了吗?

在关键岗位工作的人员每天在第一线为我们服务,确保我们的安全和健康。我们依靠他们,他们依赖我们来完成2020人口普查。让我们行动起来!


请在这个网站完成人口普查:https://bit.ly/2zfRzfH


如果需要帮助请拨打这个电话:844-202-0274 (多种语言服务)


宣传画由Vida Kuang创作。人口普查图表项目由“亚太环保网络”(Asian Pacific Environmental Network)和“华人进步会”(Chinese Progressive Association)负责。


亚太环保网络是一个环境公义组织,建立在加州的亚裔移民和难民社区。我们认为,每个人都有权利享有一个清洁、健康的环境,使得他们能在这样的社区里生活,工作,学习,娱乐和发展。APEN在奥克兰中国城,奥克兰市中心和里士满设有办事处。(https://apen4ej.org/)


华人进步会创建于1972年,华人进步协会在旧金山低收入和劳工阶层的华裔社区中展开教育、组织和壮大力量工作,旨在与其他弱势社区联合行动,寻求更好的生存和工作条件,为所有人伸张正义。(https://cpasf.org/)


多一个人就给社区增加一到两千美元的资金,你填表了吗?


撰文:APEN

编辑:Jing

本文由作者授权原创首发于《美国华人》公众号



推荐阅读

纪录片《亚裔美国人》观后感:荣辱与共的亚太裔美国人

加州大学SAT/ACT考试取消了,申请的制胜法宝还有什么?

一位波士顿华人妈妈的酸甜苦辣:疫情下的美国中小学生

美国2000万人口的亚太裔,下一步该怎么走?

本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。



美国华人

客观、理性、包容

多一个人就给社区增加一到两千美元的资金,你填表了吗?

微信公众号:ChineseAmericans

微博:@华传媒

网站:ChineseAmerican.org

投稿/转载:editor@ChineseAmerican.org


点击下方
阅读原文 Read more

更多精彩内容

点赞就点“在看”(Wow) 


Tags:
0 Comments

Leave a Reply

©2020 美国华人 Chinese American

Log in with your credentials

Forgot your details?