美国华人

1543篇文章

 

【第242期】图文解说 美华快报

2019年5月9日(星期四)

本期编辑:图愚

今日图姐要点

1. 小特朗普被共和党掌控的参院情报委员会传唤。

2. 国会传唤总统家人,历史上第一次。

3. “通俄门”调查没有结束。

4. 美国正经历宪政危机。

正文共:1906字

预计阅读时间:5分钟

 

小特朗普就“通俄门”调查被参议院情报委员会传唤 | 图姐

《华盛顿邮报》报道参议院情报委员会传唤总统大儿子小特朗普出席听证的消息。(《华盛顿邮报》截屏)

 

昨天(5月8日),在参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)宣布“通俄门”调查“结束了”的第二天,共和党掌控的参议院情报委员会传唤总统大儿子小特朗普出席听证,打破了两党在穆勒调查上非常分明的界线,意义非凡。

 

国会传唤总统家人,这是历史上第一次。对此特朗普总统和小特朗普的反应是非常吃惊和愤怒。

 

 

传唤小特朗普为哪般

 

为什么在这个时候传唤小特朗普,参议院情报委员会不作评述。但该委员会目前正在起草2016年干预选举调查报告,其内容还包括特朗普竞选团队与莫斯科之间可能的勾结,以及前总统奥巴马对干涉企图的回应等。

 

小特朗普曾于去年12月在参议院情报委员会秘密作证9个多小时。他被问及的主要是两个事情:2016年大选期间在莫斯科建特朗普大厦,以及那个早就臭名昭著的特朗普大厦会议——特朗普竞选团队试图从俄罗斯政府那里获得希拉里丑闻的会议。

 

据媒体报道,小特朗普先是被要求自愿去国会作证。在他拒绝这样做,只愿意以书面形式回答问题后,参议院情报委员会才不得不正式发出传唤。

 

 

穆勒为什么没有指控小特朗普

 

穆勒报告表明,小特朗普拒绝了穆勒团队邀请的主动面谈,最后穆勒团队没有能够当面问他问题。但是哪怕不面谈,那个特朗普大厦会议是在与俄罗斯“勾结”的证据依然是非常确凿,这包括了小特朗普在不得己情况下主动公布的白纸黑字的电子邮件等。

 

根据穆勒报告,没有对小特朗普提起指控,是因为很难证明小特朗普等人真的是明知故犯。就是说,难以证明他们知道法律允许什么,禁止什么。

 

 

博弈一步步升级

 

据说,小特朗普将不会理会参议院情报委员会的传唤。现在特朗普及家人的新策略是抵制一切。

 

特朗普个人和他的子女已经共同发起诉讼,阻止德意志银行(Deutsche Bank)和第一资本(Capital One)银行遵守国会传票把特朗普家族有关的财政文件交给国会。该诉讼的信息表明,国会的传票要求查询过去10年的文件和财务记录,旨在调查可能的非法使用金融系统以及外国势力在美国政治中的潜在影响力。

 

但是,弗吉尼亚州民主党人兼参议院情报委员会副主席马克·华纳(Mark Warner)参议员多次表示,如果没有得到小特朗普的公开证词,该委员会的这个调查就不会结束。

 

小特朗普就“通俄门”调查被参议院情报委员会传唤 | 图姐

 

共和党人对参议院情报委员会这一最新动作极为不满。来自肯塔基州的共和党参议员Rand Paul发推说:“显然,当多数党领袖说案子结束的时候,参议院情报委员会主席没有听懂他的意思。”

 

也是昨天,众议院司法委员会投票决定司法部长巴尔藐视国会,因为他拒绝向国会交出完整版的特别检察官穆勒的报告。众议院司法委员会主席Jerry Nadler昨天早上在CNN的采访讲话中直接说,美国现在正在经历一个宪政危机。

 

美国历史上政府官员不配合国会的时候不少,被指控藐视国会也不是第一次。但从来没有过整个政府全面抵制国会的所有要求。这也是为什么以前曾经不愿意直接用宪政危机这个词的Nadler终于这样说了。

 

小特朗普就“通俄门”调查被参议院情报委员会传唤 | 图姐

《纽约时报》报道众议院议长佩洛西今天在答记者问时表示她同意众议院司法委员会主席Jerry Nadler的美国现在正在经历一个宪政危机的说法。(《纽约时报》截屏)

 

众议院议长佩洛西今天也发言说她同意Nadler,美国正经历一个宪政危机,并警告说,可能会有更多的特朗普政府官员被指控蔑视国会。

 

参议院情报委员会的这一举动也更加加剧了国会山的紧张气氛。

小特朗普就“通俄门”调查被参议院情报委员会传唤 | 图姐

图姐为您读报

追踪美国热点时事新闻。

图文解说,美华快报让您握紧时代脉搏。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

公众号小助手微信号 | CAeditor

广告、转载、投稿、读者讨论群

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

推荐阅读

特朗普被揭10年赔钱超过11亿,辩称“报税是体育运动”

白宫全方位阻扰对总统的调查,与国会对抗再次升级

财政部长拒交特朗普税单,国会是没有牙齿的老虎吗?

特朗普与国会对抗全面升级,美国正走向宪政危机吗?| 彦子追踪

本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。

 

美国华人

客观、理性、包容

小特朗普就“通俄门”调查被参议院情报委员会传唤 | 图姐

微信公众号:ChineseAmericans

微博:@华传媒

网站:ChineseAmerican.org

投稿/转载:editor@ChineseAmerican.org

点击下方
阅读原文 Read more

更多精彩内容

点赞就点“在看”(Wow) 

Tags:
0 Comments

发表评论

©2019 美国华人 Chinese American

Log in with your credentials

Forgot your details?