建,还是不建墙?这是个问题!

建,还是不建墙?这是个问题!

美国华人

1407篇文章

特朗普是真拼了!一张大幅电影海报The Wall Is Coming再次强力显示他的建墙决心。“为了建墙,不惜政府关门几个月,有可能几年”,民主党再不给钱,他就“宣布进入紧急状态”。


正文共:1979字

预计阅读时间:5分钟

撰文:Kai Fu


建,还是不建墙?这是个问题!

特朗普1月5日推文:高墙将至。


今天,美国政府部分关门已经进入第三周,都是因为建不建那堵墙闹的。上周特朗普在他的内阁会议的桌子上摆出一张大幅电影海报The Wall Is Coming(高墙将至),模仿《权利的游戏》里The Winter is Coming(凛冬将至)的桥段,再次强力显示他建墙的决心。


接下来他在和民主党共和党领袖的会议上还放出狠话,如果民主党不给建墙,政府关门可能会持续几个月,甚至几年!后来又宣称:民主党再不给钱,他就“宣布进入紧急状态”。


做美帝的公务员真是没啥好处,竟然动不动就断粮。还有,据说加拿大已经抓紧时机,顺势下坡,说美国1月8号再不要求引渡孟晚舟,加拿大就放人了,看起来美帝政府本周二开工的迹象是一点都没有,所以,中加2018年最大外交事件,有可能因此得以顺利解决。


我看了群里挺川朋友给我看的exposed open border(开放边境)视频,热血白人中年男子们开越野车到美墨边境,图片里是半人高的小栅栏,儿童都可以轻易跨过,真是,这叫边界吗?还不如我家篱笆呢,政府真是太不负责任了。是可忍孰不可忍?一激动之下,很多群众就掏钱去Go Fund Me众筹平台给特朗普墙捐款去了,及至今天,已经捐了2000万美元了,了不起啊,完成了捐款目标的2%, 捐款目标是10亿,还剩20天,所以,革命尚未成功,挺川群众还需继续努力。


但是美国的边界果然如视频里所说的,是open border(开放边境)吗?


也对也不对,这两天《今日美国》有美墨边界墙的全景图,我们来看一看, 图片上可以看到,加州,新墨西哥,亚利桑那,基本还是有墙的,边界最开放的竟然是民风彪悍的德州, 德州干嘛不建墙呢,《今日美国》给了原因。德州是土地私有制,包括边界地方都是私人拥有的, 而其他三个州,则根据法律,政府可以合法拥有边界处60英尺宽的地,所以,其他三个州的墙基本还是可以的,而德州就是完全不行了。 我不知道如果国家要建设边境墙,德州民众会不会自觉把土地捐出来,我不懂法,这个不太好说,我想是没那么简单,要不,美国基建不也可以打着国家利益的名头,遇山开山,遇水劈水,遇到房子就把房子扒拉了,一路开挂啊。 


建,还是不建墙?这是个问题!

《今日美国》制作的现有美墨边境墙交互式示意图,详见:https://www.usatoday.com/border-wall/us-mexico-interactive-border-map/


当然,各位可能有疑问,那么多没边界的地方,非法移民不是如入无人之境吗?这个,其实也没那么容易,有城市有交通的地方都是有高墙挡着的,没墙的地方基本两边还是无人区,高山河流沙漠的,不是谁身体素质都可以杠杠的,没事穿越个罗布泊沙漠啥的,饿死渴死被野兽攻击都是有可能,有几个勇士想为了个穿越边境把命搭上呢?


所以,大多数人还是如下图这样老老实实翻墙,而翻过去就万事大吉吗?No,No, 美国大队的边防警察等着呢,基本上的人翻了墙之后就被扣留,然后是填申请,漫长的等待,运气好的话几个月到几年后完成难民申请就可以在美国工作,案件会等法官判决,很多人后来难民申请没有被批准,按照法律应该被遣返回国,但是不少人悄悄留下来成了非法移民。所以,非法移民主要途径并不是穿越边境进来的,他们有过程,而且几乎没有人会放弃这个穿过边界免费安排吃喝顺便申请难民的过程。所以,建墙有用吗? 我不觉得,真要减少非法移民,需要更改的是难民申请的法律,不是靠墙。 


建,还是不建墙?这是个问题!

圣地亚哥海边边境的翻墙者。(图片来自fox5sandiego.com)


而民主党和共和党参议院在2018年底政府关门前是达成了边境安全资金协议的,16亿美元,主要用来大量购买无人机空中巡逻,16亿可以买足够的无人机和加强边境巡逻队伍,德州大量无人区都可以有无人机巡逻扫描。但是特朗普不同意,先进科技不要,墙大家才看得见、摸得着啊!50亿,一分不能少,不给?不给就政府关门,  关到你们给为止,当然,50亿就够了吗?国会预算办公室曾经给出一个数字是250亿美元,而这个数字够吗?美国基建项目有不超支的吗?我不乐观。  


对特朗普来说,他真的不清楚墙没有什么作用吗?其实他心里明镜似的, 特朗普在意的不是边境安全,是选票,是怎样最能骗取老百姓的信任。 至于是不是浪费税钱,他在意吗? 就如同美国高涨的国债危机,当下属们忧心忡忡地告诉特朗普国债已经达到21.8万亿的历史新高时候,特朗普说,Yes, but I won’t be there (国债危机爆发时候,我已经不是总统了,我不在乎!)


建,还是不建墙?这是个问题!

《权力的游戏》中的墙最后崩塌了。


美国再这么被特朗普折腾下去,不管会不会“高墙将至”,“凛冬”已经是来了。

 

建,还是不建墙?这是个问题!


撰文:Kai Fu

编辑:薄雾,Jing

本文由作者授权原创首发于《美国华人》公众号


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

请加小编微信号 | CAeditor

广告、转载、投稿、读者讨论群

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


推荐阅读

投票日过去一周后选举还在进行,两党都说赢了,你信谁?

听我心声 | 亲爱的妈妈和陌生的爸爸

刚柔并济的铁娘子——她是美国最有权力的女人

从割裂的美国看“基要主义”的消长,兼与秦晖教授探讨“原教旨主义”

芝加哥惊魂记 – 教授智勇双全追踪劫匪,让警察心服口服

本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。


美国华人

客观、理性、包容

建,还是不建墙?这是个问题!

微信公众号:ChineseAmericans

微博:@美国华人传媒

网站:ChineseAmerican.org

投稿/转载:[email protected]


点击下方
阅读原文 Read more

更多精彩内容

“好看”就点个赞呗 建,还是不建墙?这是个问题!

发表回复