周六,在G-20峰会中,特朗普女儿伊万卡(Ivanka Trump)短暂替代总统,和德国总理安格拉·默克尔、英国首相特蕾莎·梅等世界领导人齐肩而坐在会议的主桌上。虽然伊万卡没有参与发言讨论,但还是成为周六峰会的一大热点。
她的一位发言人说,伊万卡原先是在房间靠后的地方,但当特朗普短暂离开时她加入了主桌。当时世界银行主席Jim Yong Kim正在主持“与非洲合作,移民和健康”为主题的讨论会。这个主题涉及会前伊万卡和世界银行宣布成立的一个机构能够提供帮助的领域。
虽然伊万卡身为白宫总统顾问,但由于她总统女儿的特殊身份还是招致议论纷纷,说特朗普家庭模糊了公与私的界限,特别是特朗普当选总统后并没有脱离自家生意,而是让他的儿子代替他经营,而伊万卡又有自己的公司等等。他们家族的生意始终没有与公务泾渭分明地分开,本来就是批评声一片,更何况没有任何别国的领导人让自己的家人占座替代自己的,特朗普和伊万卡的这一举动,自然是令很多人瞠目结舌。
伊万卡入座主桌的照片是由出席G-20的一位俄罗斯代表Svetlana Lukash最先在推特上发出的。照片一经上网就传疯了。虽然后来被删了,但在删去之前已经被分享到无数地方,招致了海量批评。下面是一些网民的推文:
“她不比她父亲更合格。送这样不合格的、什么都不是的人去国际峰会,美国应该感到羞耻。”
“特朗普决定这是‘带孩子去上班’日(指美国一个特殊活动日,每年这天家长都可以把孩子带去上班,让孩子见识工作环境),结果自己忘记去(上班)了。伊万卡代替他爸爸去了G20。”
“伊万卡代替特朗普坐在G-20会上,就说明了为什么需要有反裙带关系的法律。未经过竞选的人与世界领导坐在一起代表美国说话。”
“美国式的裙带关系将其虚伪显露无遗:非选举产生的、没有政治经验的伊万卡·特朗普在G-20代表美国。”
“方方面面都错了!我们,美国人民,没有投票给伊万卡。我只是许许多多对我们的领导极度失望的人中的一个。”
同一天早些时候,伊万卡还参加了世界银行的一个活动,专为鼓励妇女创业提供贷款支持,而这是伊万卡非常积极投入的事项,不过它的受惠者会包括女权运动关心的那些底层女性吗?很多人心存疑问。
在那个活动中,特朗普发言时特别说到了伊万卡:“我非常为我的女儿伊万卡骄傲,从来如此,我必须告诉你们,从她出生的第一天就如此。如果她不是我的女儿,她的路会更容易走。如果你想知道真实情况的话,做我的女儿也许是她唯一得到的不好的东西。”
只是上面的推文和舆论的反应都认为伊万卡正是因为裙带关系才坐在这个桌上,否则以她的阅历怎么会空降白宫成为总统顾问?如果她将此归为女权和个人奋斗的话,那就是对靠自己努力的职业女性的侮辱。
作者:图愚
本文首发于“美国华人”公众号(ID: ChineseAmericans)
请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载,请联络本公众号。
《周五“普普会”前,川普团队直接通俄线索首次浮出水面》
《国庆日前奥巴马警告过度的爱国主义,并赞扬伊斯兰教?》
本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
长按识别二维码,加关注
微信公众号:ChineseAmericans
网站:ChineseAmerican.org
投稿、转载授权:[email protected]
阅读原文 Read more
阅读前期《图姐》