美国

图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职

作者 美华 136 阅读 0 评论
请关注“美国华人”公众号:美国华人 ChineseAmericans客观、理性、包容【第129期】图姐的快报 正解的美国2017年9月29日(星期五)本期编辑:图海今日图姐要点:川普政府首位内阁部长被迫辞职。
图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职

请关注“美国华人

公众号:美国华人 ChineseAmericans

客观、理性、包容


【第129期】图姐的快报 正解的美国

2017年9月29日(星期五)

本期编辑:图海

今日图姐要点:川普政府首位内阁部长被迫辞职。


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职


普莱斯因多次乘坐包机花了高达四十万美元旅行费,打脸竞选宣言要“抽干沼泽”、整顿腐败官僚作风、改变华盛顿政治生态的川普总统。他任职后没能成功实施替代奥巴马健保计划,更让川普火大。虽然他努力挽回局面,提出要补偿一部分旅行费用,但没能平息川普的怒火。


在白宫正式宣布普莱斯辞职前, 川普正准备出发去新泽西的高尔夫球场度周末。他对记者说,普莱斯是个“好人”,但我们“不能接受他仅仅补偿一部分旅行费用这种作法。” 他对记者说, “我很不高兴, 我可以明确告诉你,我很不高兴。” 并表示他将在今天晚些时候做出决定。


普莱斯医生出身,曾为乔治亚州共和党议员,一直反对奥巴马健保。川普在7月份的一次集会上说,“他最好拿到(提案)投票,否则,我会炒了他!” 普莱期当时就在总统身边。


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职


普莱斯递交一封四段长的辞职信。他在辞职信中说:“四十年来,作为一名医生和公职人员, 我一向把民众利益放在第一位……我很遗憾,最近的一系列事件转移了人们的注意力。职能部门的作为应该比任何一个人更重要。”


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职


普莱斯也发信辞别他的下属,他说,“职责由我们完成,结果由上帝把握。”


昨天,普莱斯曾表示他将自掏腰包,开一张五万多美元的支票来补偿他乘坐包机的费用,但不会支付他的随行人员的费用。区区五万元与四十万的巨额消费实在相差太远,难怪总统面子上过不去。


普莱斯被提名时就有一些民主党人士和批评家质疑他的职业道德:他曾投资于健保公司,而这些公司可能从他通过的提案中获利。


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职

在普莱斯的任职听证会上, 俄勒冈民主党参议员韦登(Ron Wyden)质疑他的投资涉及利益冲突和滥用职权(《纽约时报》)


白宫在宣布普莱斯辞职这一消息时,做法也不同于以往惯例。白宫新闻发言人Sanders 没有提到“感谢他的服务”这样的说法,而只是表示他递交了辞职信,总统已经接受他的请求。


川普考虑目前由莱特(Don J. Wright)负责卫生与公众事务部的工作。莱特现任副助理部长,他有着丰富的家庭医生和职业病防治经验;曾在911和飓风Katrina救援时,做过改善医院应急救灾操作的努力;他被看作更偏向共和党,曾为布什政府效力;他对这一部门应该很熟悉,被各方看好。


普莱斯辞职后发推特:感谢为我提供服务美国大众,与敬职尽责的卫生和公众事务部员工共事的机会。我深感荣幸。


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职


值得一提的是, 普莱斯是美国内外科医师协会AAPS的成员。 这个成立于1943年的组织在政治上倾向于保守主义, 反对医疗社会化和政府接手医疗机构。这个协会的出版刊物宣传一些缺乏科学根据的“假说”,比如携带HIV病毒不会引发爱滋病,同性恋者会短寿,人工流产与乳腺癌有关, 注射疫苗与自闭症相关等等。


普莱斯曾经尖锐批评过政府官员浪费一事, 不想今日却因为浪费了纳税人的钱而丢了饭碗。


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职

图姐为您读报

追踪美国热点时事新闻。图文解说,让您握紧时代脉搏。


图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职
图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职
打赏支持图姐
   长按二维码!


请读者广为转发朋友圈和微信群。其他媒体如要转载,请联络本公众号。

热门文章
一表看懂川普税改对华人影响,加州纽约华人看过来
图姐 | 旅行禁令3.0 | 波岛灾情PPT
右翼美国:美国的右派和保守派究竟是些什么人?

图姐 | 废除奥巴马医保喊了7年口号,7次触礁,终于沉底


本文由作者投稿,内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。


美国华人

客观、理性、包容

图姐 | 四面楚歌,卫生与公众服务部长普莱斯辞职

长按识别二维码,加关注

微信公众号:ChineseAmericans

网站:ChineseAmerican.org

投稿、转载授权:[email protected]


点击下方
阅读原文 Read more

阅读前期《图姐》

评论

加入讨论

请登录后发表评论

还没有评论

登录成为第一个评论的人。

Related Posts

U.S.

特朗普宣布在民主党州打击“欺诈”,加州已启动逮捕行动

美国总统唐纳德·特朗普近日宣布,将在多个民主党主导的州发起一场声势浩大的“欺诈”打击行动,并任命副总统JD·万斯为此项工作的总负责人。特朗普声称,加利福尼亚、伊利诺伊等州存在“巨大且普遍”的欺诈行为,窃取纳税人金钱,并表示成功阻止这些欺诈将有助于平衡美国预算。此举引发了相关州的强烈反弹,加州州长加文·纽森和纽约州州长凯茜·霍楚的发言人均对联邦政府的指控提出异议,并强调各自州已在打击欺诈方面采取行动。

2026年4月4日
U.S.

特朗普提交2027财年预算案:国防开支激增至1.5万亿美元,大幅削减国内项目

美国总统唐纳德·特朗普于4月3日星期五公布了其2027财年预算提案纲要,寻求将国防开支大幅提升至1.5万亿美元,同时计划将非国防开支削减10%。这份预算案旨在优先投资美国军事力量,以应对21世纪的威胁,并提出通过将部分联邦责任转移给州和地方政府来实现国内项目削减。特朗普强调,在应对战争的同时,联邦政府无法兼顾日托、医疗补助和医疗保险等国内项目,认为这些应由州级层面负责。这份年度预算提案反映了本届政府的优先事项,但其法律效力取决于国会的批准,国会拥有修改或拒绝该提案的权力。目前,美国正面临近2万亿美元的年度赤字,国债已突破39万亿美元。

2026年4月3日
U.S.

阿耳忒弥斯II号飞船成功完成地月转移轨道注入,开启绕月之旅

美国国家航空航天局(NASA)的阿耳忒弥斯II号(Artemis II)载人任务飞船已于近日成功完成地月转移轨道注入(TLI)点火,正式脱离地球轨道,踏上绕月球远侧飞行的历史性旅程。此次为期五分钟五十五秒的主发动机点火,被NASA官员形容为“完美无瑕”。这是自1972年以来,人类首次将宇航员送出地球轨道。飞船预计将携载四名宇航员,包括首位非美国籍宇航员杰里米·汉森,前往比任何人类飞行器都更远的深空,并计划于任务第六天观测到日全食。NASA表示,已进行数十万次模拟确保宇航员安全。

2026年4月3日